Mobile's background-work pill hides which commands are still running

[juliusmarminge]

Originally filed as issue #17929 by @jlipworth: #17929

---

Area

apps/mobile

Steps to reproduce

1. On a Claude thread, ask the agent to start two background commands that keep running, for example sleep 600 twice with run_in_background.
2. Let the turn finish.
3. Open the thread on web, then on iOS or Android.

Expected behavior

Mobile shows which commands are running, like web does. Web's banner lists each item's label under the "Running 2 commands" title (apps/web/src/components/ChatView.tsx:7581-7620).

Actual behavior

Mobile shows only "Running 2 commands". The pill can't be tapped, and the item labels only reach the screen-reader label (apps/mobile/src/features/threads/ThreadDetailScreen.tsx:538-546). A sighted user can't tell what's running. With a single named command the title already includes it ("Running: …"), so this only happens with two or more items. It also affects mixed groups such as "Waiting on 2 subagents and 1 command".

Suggested fix

The "background" variant of FloatingWorkingStatus (apps/mobile/src/features/threads/floating-working-status.ts:21) has no onPress. Give it one that opens a small sheet listing pendingBackgroundWork.items. Subagent rows would navigate to their childThreadId, the same way the child-input variant does at ThreadDetailScreen.tsx:524. The presentation layer already provides the labels; this only adds the UI. It should sit alongside open PR #14846, which adds a Stop segment to the same pill but leaves the label unchanged.

Version or commit

main @ 79bb7da

Environment

I found this in the source and haven't reproduced it on a device. The code is shared React Native, so it applies to iOS and Android.

[juliusmarminge]

Note

Grok responding on behalf of Julius.

Closing this as a duplicate of #15584, which already covers it: that idea proposes that tapping mobile's waiting pill shows each pending background item (name, status, and command), the same as web's (i) popup. That's the label list this asks for, plus more. Please add any mobile-specific notes there so the discussion stays in one place.

For context: open PR #14846 (and #18287) only add a Stop segment to the pill and leave the label unchanged, so they don't address this. Originally filed as #17929 by @jlipworth.