Skip to content

Promote the Approve-only and Guest workspace roles - #106052

Merged
JS00001 merged 19 commits into
Expensify:mainfrom
Krishna2323:krishna2323/promote-new-workspace-roles
Nov 10, 2026
Merged

JS00001 merged 19 commits into
Expensify:mainfrom
Krishna2323:krishna2323/promote-new-workspace-roles

Conversation

@Krishna2323

@Krishna2323 Krishna2323 commented Nov 5, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Explanation of Change

Promotes the new Approve-only and Guest roles:

  • Members menu item: green New roles badge.
  • Members page: dismissible promo banner. Dismissing it saves newWorkspaceRolesBanner through DismissProductTraining and hides both the banner and the badge.
  • Role selector: roles grouped into Admin roles and Other roles, New badges on Approve-only and Guest, a Compare workspace roles help link and a Let us know Concierge link.

The badge and banner show only to admins who can assign both new roles (Control workspaces only), and never in Copilot or Supportal sessions.

The add agent page now picks its default role by role rank, so it stays Workspace admin despite the new order.

Note

Approve-only assignment is blocked on main (#104952), so the badge, the banner and the Approve-only row stay hidden until the block is lifted. To test them, temporarily remove the APPROVE_ONLY early return in canMemberAssignRole in src/libs/PolicyUtils/permissions.ts.

Fixed Issues

$ #105802
PROPOSAL: N/A

Tests

Use an admin on a Control workspace, with the local revert from the note above.

  1. Verify Members in the workspace menu has a New roles badge.
  2. Open Members and verify the banner shows. Dismiss it and verify the banner and the badge both disappear.
  3. Open a member > Role. Verify:
    • Admin roles: Card admin, Payments admin, People admin, Workspace admin
    • Other roles: Approve-only, Auditor, Guest, Member
    • New badges on Approve-only and Guest
  4. Verify Compare workspace roles opens the help article and Let us know opens Concierge.
  5. Change the role and save. Verify it updates.
  6. Verify the same selector in bulk Change role, invite and import.
  7. As a People admin, verify only Other roles shows.
  8. Verify the add agent default role is still Workspace admin.
  9. As a non-admin, or on a Collect workspace, verify there is no badge or banner.
  • Verify that no errors appear in the JS console

Offline tests

  1. Go offline and dismiss the banner. Verify the banner and the badge disappear right away.
  2. Change a member's role. Verify it saves optimistically.

QA Steps

Approve-only is still blocked on staging, so the badge, the banner and the Approve-only row won't show yet.

  1. As an admin on a Control workspace, open a member > Role.
  2. Verify the grouped list and the New badge on Guest.
  3. Verify Compare workspace roles opens the help article and Let us know opens Concierge.
  4. Change the role and save. Verify it updates.
  5. As a People admin, verify only Other roles shows.
  6. Verify there is no New roles badge or banner.
  • Verify that no errors appear in the JS console

PR Author Checklist

  • I linked the correct issue in the ### Fixed Issues section above
  • I wrote clear testing steps that cover the changes made in this PR
    • I added steps for local testing in the Tests section
    • I added steps for the expected offline behavior in the Offline steps section
    • I added steps for Staging and/or Production testing in the QA steps section
    • I added steps to cover failure scenarios (i.e. verify an input displays the correct error message if the entered data is not correct)
    • I turned off my network connection and tested it while offline to ensure it matches the expected behavior (i.e. verify the default avatar icon is displayed if app is offline)
    • I tested this PR with a High Traffic account against the staging or production API to ensure there are no regressions (e.g. long loading states that impact usability).
  • I included screenshots or videos for tests on all platforms
  • I ran the tests on all platforms & verified they passed on:
    • Android: Native
    • Android: mWeb Chrome
    • iOS: Native
    • iOS: mWeb Safari
    • MacOS: Chrome / Safari
    • MacOS: Desktop
  • I verified there are no console errors (if there's a console error not related to the PR, report it or open an issue for it to be fixed)
  • I verified there are no new alerts related to the canBeMissing param for useOnyx
  • I followed proper code patterns (see Reviewing the code)
    • I verified that any callback methods that were added or modified are named for what the method does and never what callback they handle (i.e. toggleReport and not onIconClick)
    • I verified that comments were added to code that is not self explanatory
    • I verified that any new or modified comments were clear, correct English, and explained "why" the code was doing something instead of only explaining "what" the code was doing.
    • I verified any copy / text shown in the product is localized by adding it to src/languages/* files and using the translation method
      • If any non-english text was added/modified, I used JaimeGPT to get English > Spanish translation. I then posted it in #expensify-open-source and it was approved by an internal Expensify engineer. Link to Slack message:
    • I verified all numbers, amounts, dates and phone numbers shown in the product are using the localization methods
    • I verified any copy / text that was added to the app is grammatically correct in English. It adheres to proper capitalization guidelines (note: only the first word of header/labels should be capitalized), and is either coming verbatim from figma or has been approved by marketing (in order to get marketing approval, ask the Bug Zero team member to add the Waiting for copy label to the issue)
    • I verified proper file naming conventions were followed for any new files or renamed files. All non-platform specific files are named after what they export and are not named "index.js". All platform-specific files are named for the platform the code supports as outlined in the README.
    • I verified the JSDocs style guidelines (in STYLE.md) were followed
  • If a new code pattern is added I verified it was agreed to be used by multiple Expensify engineers
  • I followed the guidelines as stated in the Review Guidelines
  • I tested other components that can be impacted by my changes (i.e. if the PR modifies a shared library or component like Avatar, I verified the components using Avatar are working as expected)
  • I verified all code is DRY (the PR doesn't include any logic written more than once, with the exception of tests)
  • I verified any variables that can be defined as constants (ie. in CONST.ts or at the top of the file that uses the constant) are defined as such
  • I verified that if a function's arguments changed that all usages have also been updated correctly
  • If any new file was added I verified that:
    • The file has a description of what it does and/or why is needed at the top of the file if the code is not self explanatory
  • If a new CSS style is added I verified that:
    • A similar style doesn't already exist
    • The style can't be created with an existing StyleUtils function (i.e. StyleUtils.getBackgroundAndBorderStyle(theme.componentBG))
  • If new assets were added or existing ones were modified, I verified that:
    • The assets are optimized and compressed (for SVG files, run npm run compress-svg)
    • The assets load correctly across all supported platforms.
  • If the PR modifies code that runs when editing or sending messages, I tested and verified there is no unexpected behavior for all supported markdown - URLs, single line code, code blocks, quotes, headings, bold, strikethrough, and italic.
  • If the PR modifies a generic component, I tested and verified that those changes do not break usages of that component in the rest of the App (i.e. if a shared library or component like Avatar is modified, I verified that Avatar is working as expected in all cases)
  • If the PR modifies a component related to any of the existing Storybook stories, I tested and verified all stories for that component are still working as expected.
  • If the PR modifies a component or page that can be accessed by a direct deeplink, I verified that the code functions as expected when the deeplink is used - from a logged in and logged out account.
  • If the PR modifies the UI (e.g. new buttons, new UI components, changing the padding/spacing/sizing, moving components, etc) or modifies the form input styles:
    • I verified that all the inputs inside a form are aligned with each other.
    • I added Design label and/or tagged @Expensify/design so the design team can review the changes.
  • If a new page is added, I verified it's using the ScrollView component to make it scrollable when more elements are added to the page.
  • I added unit tests for any new feature or bug fix in this PR to help automatically prevent regressions in this user flow.
  • If the main branch was merged into this PR after a review, I tested again and verified the outcome was still expected according to the Test steps.

Screenshots/Videos

Android: Native
android_hybrid.mp4
Android: mWeb Chrome
android_native.mp4
iOS: Native
ios_native.mp4
iOS: mWeb Safari
ios_mWeb.mp4
MacOS: Chrome / Safari
web_chrome.mp4

Add a "New roles" badge to the Members item in the workspace menu and a
dismissible promo banner on the Members page. Both show only to admins who
can assign both roles, and dismissing the banner hides both.

Group the role selector into "Admin roles" and "Other roles", order them as
in the design, and badge Approve-only and Guest as new. Add header copy
linking to the help article and a footer that opens Concierge.

The add agent page now picks its default role from the role hierarchy, so
the new display order doesn't change it.

Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
@melvin-bot

melvin-bot Bot commented Nov 5, 2026

Copy link
Copy Markdown

Hey, I noticed you changed src/languages/en.ts in a PR from a fork. For security reasons, translations are not generated automatically for PRs from forks.

If you want to automatically generate translations for other locales, an Expensify employee will have to:

  1. Look at the code and make sure there are no malicious changes.
  2. Run the Generate static translations GitHub workflow. If you have write access and the K2 extension, you can simply click: [this button]

Alternatively, if you are an external contributor, you can run the translation script locally with your own OpenAI API key. To learn more, try running:

npx bun ./scripts/generateTranslations.ts --help

Typically, you'd want to translate only what you changed by running npx bun ./scripts/generateTranslations.ts --compare-ref main

- Use the light success style for the New badge in the role selector
- Render the banner subtitle and the role selector feedback note at label size
- Add space between the banner and the member count

Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
- Use the regular badge size for New roles on the Members menu item
- Show the role selector's New badge right after the role name

Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
…-new-workspace-roles

Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>

# Conflicts:
#	src/CONST/index.ts
@github-actions

github-actions Bot commented Nov 5, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🚧 JmillsExpensify has triggered a test Expensify/App build. You can view the workflow run here.

@github-actions

This comment has been minimized.

@JmillsExpensify

Copy link
Copy Markdown
Contributor

The new roles page is 🔥

@Krishna2323
Krishna2323 marked this pull request as ready for review November 5, 2026 23:39
@Krishna2323
Krishna2323 requested review from a team as code owners November 5, 2026 23:39
@melvin-bot
melvin-bot Bot requested review from daledah and removed request for a team November 5, 2026 23:39
@melvin-bot

melvin-bot Bot commented Nov 5, 2026

Copy link
Copy Markdown

@daledah Please copy/paste the Reviewer Checklist from here into a new comment on this PR and complete it. If you have the K2 extension, you can simply click: [this button]

@melvin-bot
melvin-bot Bot requested review from JmillsExpensify and removed request for a team November 5, 2026 23:39
@chatgpt-codex-connector

chatgpt-codex-connector Bot commented Nov 5, 2026 •

Copy link
Copy Markdown

Codex Review Summary

This comment shows the latest Codex review activity on this pull request.

Review Status Commit Review trigger
📝 Code Review ✅ Completed 2026-11-05T23:54:03.431120Z 3f01457 Draft marked ready
ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review" or "@codex security review".

Codex reacts with 👀 while any review is running, comments if it has suggestions, and reacts with 👍 once all reviews finish with no findings.

@JmillsExpensify JmillsExpensify left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

The video looks good to me. Defer to C+ for testing.

@daledah

daledah commented Nov 6, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Working on it now

@daledah

daledah commented Nov 6, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Reviewer Checklist

  • I have verified the author checklist is complete (all boxes are checked off).
  • I verified the correct issue is linked in the ### Fixed Issues section above
  • I verified testing steps are clear and they cover the changes made in this PR
    • I verified the steps for local testing are in the Tests section
    • I verified the steps for Staging and/or Production testing are in the QA steps section
    • I verified the steps cover any possible failure scenarios (i.e. verify an input displays the correct error message if the entered data is not correct)
    • I turned off my network connection and tested it while offline to ensure it matches the expected behavior (i.e. verify the default avatar icon is displayed if app is offline)
  • I checked that screenshots or videos are included for tests on all platforms
  • I included screenshots or videos for tests on all platforms
  • I verified that the composer does not automatically focus or open the keyboard on mobile unless explicitly intended. This includes checking that returning the app from the background does not unexpectedly open the keyboard.
  • I verified tests pass on all platforms & I tested again on:
    • Android: HybridApp
    • Android: mWeb Chrome
    • iOS: HybridApp
    • iOS: mWeb Safari
    • MacOS: Chrome / Safari
  • If there are any errors in the console that are unrelated to this PR, I either fixed them (preferred) or linked to where I reported them in Slack
  • I verified any copy / text that was added to the app is either coming verbatim from figma or has been approved by marketing (in order to get marketing approval, ask the Bug Zero team member to add the Waiting for copy label to the issue)
  • If a new code pattern is added I verified it was agreed to be used by multiple Expensify engineers
  • I verified other components that can be impacted by these changes have been tested, and I retested again (i.e. if the PR modifies a shared library or component like Avatar, I verified the components using Avatar have been tested & I retested again)
  • If a new component is created I verified that:
    • A similar component doesn't exist in the codebase
    • All props are defined accurately
    • The component has a clear name that is non-ambiguous and the purpose of the component can be inferred from the name alone
    • The only data being stored in the state is data necessary for rendering and nothing else
    • The component has the minimum amount of code necessary for its purpose, and it is broken down into smaller components in order to separate concerns and functions
  • If the PR modifies code that runs when editing or sending messages, I tested and verified there is no unexpected behavior for all supported markdown - URLs, single line code, code blocks, quotes, headings, bold, strikethrough, and italic.
  • If the PR modifies a generic component, I tested and verified that those changes do not break usages of that component in the rest of the App (i.e. if a shared library or component like Avatar is modified, I verified that Avatar is working as expected in all cases)
  • If the PR modifies a component related to any of the existing Storybook stories, I tested and verified all stories for that component are still working as expected.
  • If the PR modifies a component or page that can be accessed by a direct deeplink, I verified that the code functions as expected when the deeplink is used - from a logged in and logged out account.
  • If the PR modifies the UI (e.g. new buttons, new UI components, changing the padding/spacing/sizing, moving components, etc) or modifies the form input styles:
    • I verified that all the inputs inside a form are aligned with each other.
    • I added Design label and/or tagged @Expensify/design so the design team can review the changes.
  • If the PR adds or modifies the UI:
    • I asked an AI agent to review the changes for accessibility issues and addressed its findings.
    • I tested with a screen reader (VoiceOver on macOS) and verified all new/changed elements are reachable with a logical focus order.
    • I verified all new/changed elements have meaningful accessible names and roles.
    • I verified state changes are announced (e.g. checked/unchecked, expanded/collapsed, selected).
  • For any bug fix or new feature in this PR, I verified that sufficient unit tests are included to prevent regressions in this flow.
  • If the main branch was merged into this PR after a review, I tested again and verified the outcome was still expected according to the Test steps.
  • I have checked off every checkbox in the PR reviewer checklist, including those that don't apply to this PR.

Screenshots/Videos

MacOS: Chrome / Safari
Screen.Recording.2026-11-06.at.15.52.15.mov

@daledah

daledah commented Nov 6, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@JmillsExpensify please help to run the generate workflow here

@daledah

daledah commented Nov 6, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@Krishna2323 please also resolve conflict

@JmillsExpensify

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@JmillsExpensify please help to run the generate workflow here

All set

@OSBotify

This comment has been minimized.

…page

Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>
@Krishna2323
Krishna2323 requested a review from a team November 7, 2026 01:03
@Krishna2323

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

@JS00001 @JmillsExpensify Could you re-run the translations workflow on this PR? I split the role selector feedback note into separate text and a Concierge link, so there's a new roleSelectorFeedbackLink string, and roleSelectorFeedback has been updated.

@OSBotify

OSBotify commented Nov 9, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🦜 Polyglot Parrot! 🦜

Squawk! Looks like you added some shiny new English strings. Allow me to parrot them back to you in other tongues:

View the translation diff
diff --git a/src/languages/de.ts b/src/languages/de.ts
index 146977b3..9793d5e2 100644
--- a/src/languages/de.ts
+++ b/src/languages/de.ts
@@ -2170,7 +2170,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `Ändere den Workspace des Berichts für weitere Aktionen.`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5476,11 +5475,11 @@ ${amount} für ${merchant} – ${date}`,
             noAccessActionPrompt: 'Ihre Arbeitsbereichsrolle hat keinen Zugriff auf diese Einstellungen. Bitten Sie eine/n Admin, falls Sie Zugriff benötigen.',
             connections: 'Verknüpfungen',
             newRoles: 'Neue Rollen',
-            adminRoles: 'Adminrollen',
+            adminRoles: 'Admin-Rollen',
             otherRoles: 'Andere Rollen',
-            roleSelectorDescription: `Weisen Sie eine Rolle zu, um die Workspace-Berechtigungen eines Mitglieds zu verwalten. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Workspace-Rollen vergleichen</a>.`,
-            roleSelectorFeedback:
-                '<muted-text-label><centered-text>Sie sehen die benötigte Rolle nicht? <concierge-link>Teilen Sie uns dies mit</concierge-link>.</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `Weisen Sie eine Rolle zu, um die Arbeitsbereichsberechtigungen eines Mitglieds zu verwalten. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Arbeitsbereichsrollen vergleichen</a>.`,
+            roleSelectorFeedback: 'Sie sehen die benötigte Rolle nicht?',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'Lassen Sie es uns wissen',
         },
         createdForClient: {
             title: 'Du hast einen Workspace für deinen Kunden erstellt!',
@@ -7326,8 +7325,8 @@ _Für ausführlichere Anweisungen [besuchen Sie unsere Hilfeseite](${CONST.NETSU
                 unassignCard: 'Karte zuweisen aufheben',
                 unassignCards: 'Kartenzuweisung aufheben',
                 unassign: 'Zuweisung aufheben',
-                unassignCardDescription: 'Das Entfernen der Zuweisung dieser Karte wird alle nicht eingereichten Transaktionen löschen.',
-                unassignCardsDescription: 'Das Aufheben der Zuweisung löscht alle nicht eingereichten Transaktionen der ausgewählten Karten.',
+                unassignCardDescription: 'Wenn Sie diese Karte zuordnen, werden alle nicht eingereichten Transaktionen gelöscht.',
+                unassignCardsDescription: 'Durch das Aufheben der Zuweisung werden alle nicht eingereichten Transaktionen von den ausgewählten Karten gelöscht.',
                 removeCard: 'Karte entfernen',
                 remove: 'Entfernen',
                 removeCardDescription: 'Wenn Sie diese Karte entfernen, werden alle nicht eingereichten Transaktionen gelöscht.',
@@ -7884,7 +7883,7 @@ Der Control-Tarif beginnt bei 9 $ pro aktivem Mitglied und Monat.`,
             newRolesBanner: {
                 title: 'Neue Rollen verfügbar',
                 subtitle:
-                    '<label-text>Geben Sie Mitgliedern genau den Zugriff, den sie benötigen – mit den neuen Rollen <strong>Nur genehmigen</strong> und <strong>Gast</strong>.</label-text>',
+                    '<label-text>Geben Sie Mitgliedern genau den Zugang, den sie brauchen, mit den neuen Rollen <strong>Nur-Genehmigung</strong> und <strong>Gast</strong>.</label-text>',
             },
         },
         card: {
diff --git a/src/languages/el.ts b/src/languages/el.ts
index d35f19ec..e84048cf 100644
--- a/src/languages/el.ts
+++ b/src/languages/el.ts
@@ -2217,7 +2217,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `Αλλάξτε τον χώρο εργασίας της αναφοράς για περαιτέρω ενέργειες.`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5551,8 +5550,9 @@ ${amount} για ${merchant} - ${date}`,
             newRoles: 'Νέοι ρόλοι',
             adminRoles: 'Ρόλοι διαχειριστή',
             otherRoles: 'Άλλοι ρόλοι',
-            roleSelectorDescription: `Αναθέστε έναν ρόλο για τη διαχείριση των δικαιωμάτων χώρου εργασίας ενός μέλους. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Συγκρίνετε ρόλους χώρου εργασίας</a>.`,
-            roleSelectorFeedback: '<muted-text-label><centered-text>Δεν βλέπετε τον ρόλο που χρειάζεστε; <concierge-link>Ενημερώστε μας</concierge-link>.</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `Αναθέστε έναν ρόλο για τη διαχείριση των δικαιωμάτων χώρου εργασίας ενός μέλους. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Σύγκριση ρόλων χώρου εργασίας</a>.`,
+            roleSelectorFeedback: 'Δεν βλέπετε τον ρόλο που χρειάζεστε;',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'Ενημερώστε μας',
         },
         createdForClient: {
             title: 'Δημιουργήσατε έναν χώρο εργασίας για τον πελάτη σας!',
@@ -7438,11 +7438,11 @@ _Για πιο αναλυτικές οδηγίες, [επισκεφθείτε τ
                 unassignCards: 'Αποδέσμευση καρτών',
                 unassign: 'Κατάργηση ανάθεσης',
                 unassignCardDescription: 'Η αποδέσμευση αυτής της κάρτας θα διαγράψει όλες τις μη υποβληθείσες συναλλαγές.',
-                unassignCardsDescription: 'Η αποδέσμευση θα διαγράψει όλες τις μη υποβληθείσες συναλλαγές από τις επιλεγμένες κάρτες.',
+                unassignCardsDescription: 'Η κατάργηση ανάθεσης θα διαγράψει όλες τις μη υποβληθείσες συναλλαγές από τις επιλεγμένες κάρτες.',
                 assignCard: 'Ανάθεση κάρτας',
                 removeCard: 'Αφαίρεση κάρτας',
                 remove: 'Κατάργηση',
-                removeCardDescription: 'Η κατάργηση αυτής της κάρτας θα διαγράψει όλες τις μη υποβληθείσες συναλλαγές.',
+                removeCardDescription: 'Η αφαίρεση αυτής της κάρτας θα διαγράψει όλες τις μη υποβληθείσες συναλλαγές.',
                 cardFeedName: 'Όνομα ροής κάρτας',
                 cardFeedNameDescription: 'Δώστε στη ροή κάρτας ένα μοναδικό όνομα ώστε να μπορείτε να τη ξεχωρίζετε από τις άλλες.',
                 cardFeedTransaction: 'Διαγράψτε συναλλαγές',
@@ -7998,8 +7998,7 @@ _Για πιο αναλυτικές οδηγίες, [επισκεφθείτε τ
             changeRole: 'Αλλαγή ρόλου',
             newRolesBanner: {
                 title: 'Διαθέσιμοι νέοι ρόλοι',
-                subtitle:
-                    '<label-text>Δώστε στα μέλη ακριβώς το επίπεδο πρόσβασης που χρειάζονται με τους νέους ρόλους <strong>μόνο έγκρισης</strong> και <strong>επισκέπτη</strong>.</label-text>',
+                subtitle: '<label-text>Δώστε στα μέλη ακριβώς την πρόσβαση που χρειάζονται με τους νέους ρόλους <strong>μόνο έγκρισης</strong> και <strong>επισκέπτη</strong>.</label-text>',
             },
         },
         card: {
diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
index 0986762c..005385a0 100644
--- a/src/languages/es.ts
+++ b/src/languages/es.ts
@@ -2127,7 +2127,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
             },
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.NO_FURTHER_ACTION]: (_actor, _actorType, _eta, _etaType) => `¡No se requiere ninguna acción adicional!`,
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.CHANGE_WORKSPACE]: (_actor, _actorType, _eta, _etaType) => `Cambia el espacio de trabajo del informe para realizar más acciones.`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5391,8 +5390,9 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
             newRoles: 'Nuevos roles',
             adminRoles: 'Roles de administrador',
             otherRoles: 'Otros roles',
-            roleSelectorDescription: `Asigna un rol para gestionar los permisos de espacio de trabajo de un miembro. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Comparar roles de espacio de trabajo</a>.`,
-            roleSelectorFeedback: '<muted-text-label><centered-text>¿No ves el rol que necesitas? <concierge-link>Dínoslo</concierge-link>.</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `Asigna un rol para gestionar los permisos del espacio de trabajo de un miembro. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Comparar roles del espacio de trabajo</a>.`,
+            roleSelectorFeedback: '¿No ves el rol que necesitas?',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'Cuéntanos',
         },
         createdForClient: {
             title: '¡Has creado un espacio de trabajo para tu cliente!',
@@ -7181,11 +7181,11 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
                 unassignCard: 'Desasignar tarjeta',
                 unassignCards: 'Desasignar tarjetas',
                 unassign: 'Desasignar',
-                unassignCardDescription: 'Desasignar esta tarjeta eliminará todas las transacciones no enviadas.',
-                unassignCardsDescription: 'Desasignar eliminará todas las transacciones no enviadas de las tarjetas seleccionadas.',
+                unassignCardDescription: 'Al desasignar esta tarjeta se eliminarán todas las transacciones no enviadas.',
+                unassignCardsDescription: 'Al desasignar se borrarán todas las transacciones no enviadas de las tarjetas seleccionadas.',
                 removeCard: 'Eliminar tarjeta',
                 remove: 'Eliminar',
-                removeCardDescription: 'Eliminar esta tarjeta eliminará todas las transacciones no enviadas.',
+                removeCardDescription: 'Al eliminar esta tarjeta se borrarán todas las transacciones no enviadas.',
                 assignCard: 'Asignar tarjeta',
                 cardFeedName: 'Nombre del feed de tarjeta',
                 cardFeedNameDescription: 'Dale al feed de tarjeta un nombre único para que puedas distinguirlo de los demás.',
@@ -7736,7 +7736,7 @@ El plan Controlar empieza en 9 $ por miembro activo al mes.`,
             changeWorkArrangement: 'Cambiar modalidad de trabajo',
             newRolesBanner: {
                 title: 'Nuevos roles disponibles',
-                subtitle: '<label-text>Da a los miembros solo el acceso que necesitan con los nuevos roles de <strong>Solo aprobación</strong> e <strong>Invitado</strong>.</label-text>',
+                subtitle: '<label-text>Da a los miembros solo el acceso que necesitan con los nuevos roles de <strong>solo aprobación</strong> e <strong>invitado</strong>.</label-text>',
             },
         },
         accounting: {
diff --git a/src/languages/fr.ts b/src/languages/fr.ts
index b0c09e67..1994e954 100644
--- a/src/languages/fr.ts
+++ b/src/languages/fr.ts
@@ -2178,7 +2178,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `Modifiez l’espace de travail de la note de frais pour effectuer d’autres actions.`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5486,9 +5485,9 @@ ${amount} pour ${merchant} - ${date}`,
             newRoles: 'Nouveaux rôles',
             adminRoles: 'Rôles d’administrateur',
             otherRoles: 'Autres rôles',
-            roleSelectorDescription: `Assignez un rôle pour gérer les autorisations d’espace de travail d’un membre. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Comparer les rôles d’espace de travail</a>.`,
-            roleSelectorFeedback:
-                '<muted-text-label><centered-text>Vous ne voyez pas le rôle dont vous avez besoin ? <concierge-link>Dites-le-nous</concierge-link>.</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `Assignez un rôle pour gérer les autorisations d'espace de travail d’un membre. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Comparer les rôles d’espace de travail</a>.`,
+            roleSelectorFeedback: 'Vous ne voyez pas le rôle dont vous avez besoin ?',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'Faites-le nous savoir',
         },
         createdForClient: {
             title: 'Vous avez créé un espace de travail pour votre client !',
@@ -7351,10 +7350,10 @@ _Pour des instructions plus détaillées, [visitez notre site d’aide](${CONST.
                 unassignCards: 'Retirer l’assignation des cartes',
                 unassign: "Retirer l'assignation",
                 unassignCardDescription: "Retirer l'assignation de cette carte supprimera toutes les transactions non soumises.",
-                unassignCardsDescription: "Retirer l'assignation supprimera toutes les transactions non soumises des cartes sélectionnées.",
+                unassignCardsDescription: 'La suppression de l’assignation supprimera toutes les transactions non soumises des cartes sélectionnées.',
                 removeCard: 'Supprimer la carte',
                 remove: 'Supprimer',
-                removeCardDescription: 'La suppression de cette carte effacera toutes les transactions non soumises.',
+                removeCardDescription: 'La suppression de cette carte entraînera la suppression de toutes les transactions non soumises.',
                 assignCard: 'Assigner une carte',
                 cardFeedName: 'Nom du flux de carte',
                 cardFeedNameDescription: 'Donnez au flux de carte un nom unique afin de pouvoir le distinguer des autres.',
diff --git a/src/languages/it.ts b/src/languages/it.ts
index c3c0566a..7d8446a2 100644
--- a/src/languages/it.ts
+++ b/src/languages/it.ts
@@ -2165,7 +2165,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `Cambia lo spazio di lavoro del rendiconto per ulteriori azioni.`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5443,8 +5442,9 @@ ${amount} per ${merchant} - ${date}`,
             newRoles: 'Nuovi ruoli',
             adminRoles: 'Ruoli amministratore',
             otherRoles: 'Altri ruoli',
-            roleSelectorDescription: `Assegna un ruolo per gestire le autorizzazioni di spazio di lavoro di un membro. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Confronta i ruoli dello spazio di lavoro</a>.`,
-            roleSelectorFeedback: '<muted-text-label><centered-text>Non vedi il ruolo che ti serve? <concierge-link>Faccelo sapere</concierge-link>.</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `Assegna un ruolo per gestire le autorizzazioni allo spazio di lavoro di un membro. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Confronta i ruoli dello spazio di lavoro</a>.`,
+            roleSelectorFeedback: 'Non vedi il ruolo che ti serve?',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'Facci sapere',
         },
         createdForClient: {
             title: 'Hai creato uno spazio di lavoro per il tuo cliente!',
@@ -7281,12 +7281,12 @@ _Per istruzioni più dettagliate, [visita il nostro sito di assistenza](${CONST.
                 unassignCard: 'Rimuovi carta',
                 unassignCards: 'Rimuovi carte',
                 unassign: 'Rimuovi assegnazione',
-                unassignCardDescription: 'La rimozione dell’assegnazione di questa carta eliminerà tutte le transazioni non inviate.',
-                unassignCardsDescription: 'La rimozione dell’assegnazione eliminerà tutte le transazioni non inviate dalle carte selezionate.',
+                unassignCardDescription: 'Rimuovendo l’assegnazione di questa carta verranno eliminate tutte le transazioni non inviate.',
+                unassignCardsDescription: 'La riassegnazione eliminerà tutte le transazioni non inviate dalle carte selezionate.',
                 assignCard: 'Assegna carta',
                 removeCard: 'Rimuovi carta',
                 remove: 'Rimuovi',
-                removeCardDescription: 'La rimozione di questa carta eliminerà tutte le transazioni non inviate.',
+                removeCardDescription: 'Rimuovendo questa carta verranno eliminate tutte le transazioni non inviate.',
                 cardFeedName: 'Nome feed carta',
                 cardFeedNameDescription: 'Dai al feed della carta un nome univoco, così puoi distinguerlo dagli altri.',
                 cardFeedTransaction: 'Elimina transazioni',
diff --git a/src/languages/ja.ts b/src/languages/ja.ts
index dbf60bb0..f2a215e3 100644
--- a/src/languages/ja.ts
+++ b/src/languages/ja.ts
@@ -2144,7 +2144,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `さらに操作を行うには、レポートのワークスペースを変更してください。`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5393,8 +5392,9 @@ ${integrationName === CONST.ONBOARDING_ACCOUNTING_MAPPING.other ? 'あなたの'
             newRoles: '新しいロール',
             adminRoles: '管理者ロール',
             otherRoles: 'その他の役割',
-            roleSelectorDescription: `メンバーのワークスペース権限を管理するロールを割り当ててください。<a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">ワークスペースロールを比較</a>。`,
-            roleSelectorFeedback: '<muted-text-label><centered-text>必要なロールが見つかりませんか?<concierge-link>お知らせください</concierge-link>。</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `メンバーのワークスペース権限を管理する役割を割り当てます。<a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">ワークスペースの役割を比較する</a>。`,
+            roleSelectorFeedback: '必要なロールが見つかりませんか?',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'お知らせください',
         },
         createdForClient: {
             title: 'クライアントのワークスペースを作成しました!',
@@ -7167,11 +7167,11 @@ _詳しい手順については、[ヘルプサイトをご覧ください](${CO
                 unassignCard: 'カードの割り当てを解除',
                 unassignCards: 'カードの割り当てを解除',
                 unassign: '割り当てを解除',
-                unassignCardDescription: 'このカードの割り当てを解除すると、未送信の取引はすべて削除されます。',
+                unassignCardDescription: 'このカードの割り当てを解除すると、未提出の取引はすべて削除されます。',
                 unassignCardsDescription: '割り当てを解除すると、選択したカードの未送信の取引はすべて削除されます。',
                 removeCard: 'カードを削除',
                 remove: '削除',
-                removeCardDescription: 'このカードを削除すると、未送信のすべての取引が削除されます。',
+                removeCardDescription: 'このカードを削除すると、未提出のすべての取引が削除されます。',
                 assignCard: 'カードを割り当てる',
                 cardFeedName: 'カードフィード名',
                 cardFeedNameDescription: '他のカードフィードと区別できるように、一意の名前を付けてください。',
@@ -7718,7 +7718,7 @@ Control プランは、アクティブメンバー1人あたり月額 $9 から
             changeRole: 'ロールを変更',
             newRolesBanner: {
                 title: '新しいロールが利用可能です',
-                subtitle: '<label-text>新しく追加された<strong>承認のみ</strong>ロールと<strong>ゲスト</strong>ロールで、メンバーに必要なアクセス権だけを付与できます。</label-text>',
+                subtitle: '<label-text>新しい<strong>承認のみ</strong>ロールと<strong>ゲスト</strong>ロールで、メンバーに必要なアクセス権だけを付与できます。</label-text>',
             },
         },
         card: {
diff --git a/src/languages/nl.ts b/src/languages/nl.ts
index a96bc193..34ab05ba 100644
--- a/src/languages/nl.ts
+++ b/src/languages/nl.ts
@@ -2160,7 +2160,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `Wijzig de werkruimte van het rapport voor verdere acties.`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5441,9 +5440,9 @@ ${amount} voor ${merchant} - ${date}`,
             newRoles: 'Nieuwe rollen',
             adminRoles: 'Beheerrollen',
             otherRoles: 'Andere rollen',
-            roleSelectorDescription: `Wijs een rol toe om de werkruimte­rechten van een lid te beheren. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Werkruimterollen vergelijken</a>.`,
-            roleSelectorFeedback:
-                '<muted-text-label><centered-text>Zie je de rol die je nodig hebt niet? <concierge-link>Laat het ons weten</concierge-link>.</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `Wijs een rol toe om de werkruimte­rechten van een lid te beheren. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Vergelijk werkruimterollen</a>.`,
+            roleSelectorFeedback: 'Zie je de rol die je nodig hebt niet?',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'Laat het ons weten',
         },
         createdForClient: {
             title: 'Je hebt een werkruimte voor je klant aangemaakt!',
@@ -7268,8 +7267,8 @@ _Voor meer gedetailleerde instructies, [bezoek onze help-site](${CONST.NETSUITE_
                 unassignCard: 'Kaart loskoppelen',
                 unassignCards: 'Kaarten loskoppelen',
                 unassign: 'Toewijzen ongedaan maken',
-                unassignCardDescription: 'Het loskoppelen van deze kaart verwijdert alle niet-ingediende transacties.',
-                unassignCardsDescription: 'Loskoppelen verwijdert alle niet-ingediende transacties van de geselecteerde kaarten.',
+                unassignCardDescription: 'Als je deze kaart ontkoppelt, worden alle niet-ingediende transacties verwijderd.',
+                unassignCardsDescription: 'De toewijzing ongedaan maken verwijdert alle niet-ingediende transacties van de geselecteerde kaarten.',
                 removeCard: 'Kaart verwijderen',
                 remove: 'Verwijderen',
                 removeCardDescription: 'Als je deze kaart verwijdert, worden alle niet-ingediende transacties verwijderd.',
diff --git a/src/languages/pl.ts b/src/languages/pl.ts
index 0324f85a..ff122b33 100644
--- a/src/languages/pl.ts
+++ b/src/languages/pl.ts
@@ -2204,7 +2204,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `Zmień przestrzeń roboczą raportu, aby wykonać dalsze działania.`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5480,8 +5479,9 @@ ${amount} dla ${merchant} - ${date}`,
             newRoles: 'Nowe role',
             adminRoles: 'Role administratora',
             otherRoles: 'Inne role',
-            roleSelectorDescription: `Przydziel rolę, aby zarządzać uprawnieniami członka w przestrzeni roboczej. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Porównaj role w przestrzeni roboczej</a>.`,
-            roleSelectorFeedback: '<muted-text-label><centered-text>Nie widzisz potrzebnej roli? <concierge-link>Daj nam znać</concierge-link>.</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `Przypisz rolę, żeby zarządzać uprawnieniami członka w przestrzeni roboczej. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Porównaj role w przestrzeni roboczej</a>.`,
+            roleSelectorFeedback: 'Nie widzisz potrzebnej roli?',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'Daj nam znać',
         },
         createdForClient: {
             title: 'Utworzyłeś przestrzeń roboczą dla swojego klienta!',
@@ -7298,11 +7298,11 @@ _Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje, [odwiedź naszą stronę pomocy
                 unassignCard: 'Cofnij przypisanie karty',
                 unassignCards: 'Cofnij przypisanie kart',
                 unassign: 'Cofnij przypisanie',
-                unassignCardDescription: 'Cofnięcie przypisania tej karty spowoduje usunięcie wszystkich niewysłanych transakcji.',
-                unassignCardsDescription: 'Cofnięcie przypisania spowoduje usunięcie wszystkich niewysłanych transakcji z wybranych kart.',
+                unassignCardDescription: 'Odłączenie tej karty spowoduje usunięcie wszystkich nierozliczonych transakcji.',
+                unassignCardsDescription: 'Odłączenie spowoduje usunięcie wszystkich niewysłanych transakcji z wybranych kart.',
                 removeCard: 'Usuń kartę',
                 remove: 'Usuń',
-                removeCardDescription: 'Usunięcie tej karty spowoduje usunięcie wszystkich niewysłanych transakcji.',
+                removeCardDescription: 'Usunięcie tej karty spowoduje skasowanie wszystkich nierozliczonych transakcji.',
                 assignCard: 'Przypisz kartę',
                 cardFeedName: 'Nazwa źródła karty',
                 cardFeedNameDescription: 'Nadaj kanałowi karty unikalną nazwę, aby odróżnić go od pozostałych.',
diff --git a/src/languages/pt-BR.ts b/src/languages/pt-BR.ts
index a23e467c..dc93dff7 100644
--- a/src/languages/pt-BR.ts
+++ b/src/languages/pt-BR.ts
@@ -2156,7 +2156,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `Altere o espaço de trabalho do relatório para realizar outras ações.`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5445,9 +5444,9 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
             newRoles: 'Novos cargos',
             adminRoles: 'Funções de administrador',
             otherRoles: 'Outros cargos',
-            roleSelectorDescription: `Atribua uma função para gerenciar as permissões de área de trabalho de um membro. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Compare funções de área de trabalho</a>.`,
-            roleSelectorFeedback:
-                '<muted-text-label><centered-text>Não está vendo a função de que precisa? <concierge-link>Avise a gente</concierge-link>.</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `Atribua um papel para gerenciar as permissões de área de trabalho de um membro. <a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">Compare funções de área de trabalho</a>.`,
+            roleSelectorFeedback: 'Não está vendo a função que você precisa?',
+            roleSelectorFeedbackLink: 'Conte para a gente',
         },
         createdForClient: {
             title: 'Você criou um espaço de trabalho para seu cliente!',
@@ -7281,11 +7280,11 @@ _Para instruções mais detalhadas, [visite nossa central de ajuda](${CONST.NETS
                 unassignCard: 'Remover cartão',
                 unassignCards: 'Remover cartões',
                 unassign: 'Desatribuir',
-                unassignCardDescription: 'Desvincular este cartão excluirá todas as transações não enviadas.',
-                unassignCardsDescription: 'Remover a atribuição excluirá todas as transações não enviadas dos cartões selecionados.',
+                unassignCardDescription: 'Desatribuir este cartão vai excluir todas as transações não enviadas.',
+                unassignCardsDescription: 'Desatribuir vai excluir todas as transações não enviadas dos cartões selecionados.',
                 removeCard: 'Remover cartão',
                 remove: 'Remover',
-                removeCardDescription: 'Remover este cartão excluirá todas as transações não enviadas.',
+                removeCardDescription: 'Remover este cartão vai excluir todas as transações não enviadas.',
                 assignCard: 'Atribuir cartão',
                 cardFeedName: 'Nome do feed do cartão',
                 cardFeedNameDescription: 'Dê um nome exclusivo ao feed do cartão para diferenciá-lo dos outros.',
@@ -7829,8 +7828,8 @@ O plano Control começa em US$ 9 por membro ativo por mês.`,
             changeWorkArrangement: 'Alterar regime de trabalho',
             changeRole: 'Alterar função',
             newRolesBanner: {
-                title: 'Novos cargos disponíveis',
-                subtitle: '<label-text>Dê aos membros apenas o acesso de que precisam com os novos papéis <strong>Apenas aprovar</strong> e <strong>Convidado</strong>.</label-text>',
+                title: 'Novas funções disponíveis',
+                subtitle: '<label-text>Dê aos membros apenas o acesso que eles precisam com as novas funções <strong>Aprovar apenas</strong> e <strong>Convidado</strong>.</label-text>',
             },
         },
         card: {
diff --git a/src/languages/zh-hans.ts b/src/languages/zh-hans.ts
index c2b3fe40..9a5fda7f 100644
--- a/src/languages/zh-hans.ts
+++ b/src/languages/zh-hans.ts
@@ -2083,7 +2083,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
                 _eta?: string,
                 _etaType?: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ETA_TYPE>,
             ) => `请更改报告的工作区以执行进一步操作。`,
-
             [CONST.NEXT_STEP.MESSAGE_KEY.APPROVE_ONLY_SUBMIT_BLOCKED]: (
                 _actor: string,
                 _actorType: ValueOf<typeof CONST.NEXT_STEP.ACTOR_TYPE>,
@@ -5272,8 +5271,9 @@ ${amount},商户:${merchant} - 日期:${date}`,
             newRoles: '新角色',
             adminRoles: '管理员角色',
             otherRoles: '其他角色',
-            roleSelectorDescription: `为成员分配一个角色以管理其工作区权限。<a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">比较工作区角色</a>。`,
-            roleSelectorFeedback: '<muted-text-label><centered-text>没有找到你需要的角色?<concierge-link>告诉我们</concierge-link>。</centered-text></muted-text-label>',
+            roleSelectorDescription: `为成员分配角色以管理其工作区权限。<a href="${CONST.HELP_DOC_LINKS.WORKSPACE_ROLES_AND_PERMISSIONS}">比较工作区角色</a>。`,
+            roleSelectorFeedback: '没有找到你需要的角色?',
+            roleSelectorFeedbackLink: '告诉我们',
         },
         createdForClient: {
             title: '您已为客户创建了工作区!',
@@ -6996,10 +6996,10 @@ _如需更详细的说明,请[访问我们的帮助网站](${CONST.NETSUITE_IM
                 unassignCards: '取消分配卡片',
                 unassign: '取消分配',
                 unassignCardDescription: '取消分配此卡将删除所有未提交的交易。',
-                unassignCardsDescription: '取消分配将删除所选卡片中的所有未提交交易。',
+                unassignCardsDescription: '取消分配将删除所选卡片中所有未提交的交易。',
                 removeCard: '移除卡片',
                 remove: '移除',
-                removeCardDescription: '移除此卡片将删除所有未提交的交易。',
+                removeCardDescription: '移除此卡将删除所有未提交的交易。',
                 assignCard: '分配卡片',
                 cardFeedName: '卡片交易源名称',
                 cardFeedNameDescription: '为该卡片流水命名一个唯一名称,以便与其他区分。',
@@ -7530,7 +7530,7 @@ _如需更详细的说明,请[访问我们的帮助网站](${CONST.NETSUITE_IM
             changeOfficeLocation: '更改办公室位置',
             changeWorkArrangement: '更改工作安排',
             changeRole: '更改角色',
-            newRolesBanner: {title: '新角色已可用', subtitle: '<label-text>使用全新的<strong>仅审批</strong>和<strong>来宾</strong>角色,仅授予成员所需的访问权限。</label-text>'},
+            newRolesBanner: {title: '新角色可用', subtitle: '<label-text>使用新的<strong>仅审批</strong>和<strong>访客</strong>角色,只为成员授予所需的访问权限。</label-text>'},
         },
         card: {
             getStartedIssuing: '从发放您的第一张虚拟卡或实体卡开始使用。',

Note

You can apply these changes to your branch by copying the patch to your clipboard, then running pbpaste | git apply 😉

View workflow run

@shawnborton

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Visually looks good to me 👍 could be nice to try to slightly shorten the copy to avoid a third line here on mobile, but I don't think that's a blocking comment by any means:
CleanShot 2026-11-09 at 9 48 04 AM@2x

But it's already pretty short so that's gonna be tough haha.

@Krishna2323

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

@daledah ready for review.

@daledah daledah left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM

@melvin-bot
melvin-bot Bot requested a review from JS00001 November 9, 2026 16:28
…-new-workspace-roles

Signed-off-by: krishna2323 <belivethatkg@gmail.com>

# Conflicts:
#	src/CONST/index.ts
@JmillsExpensify

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@JS00001 All yours as soon as you return.

@JS00001
JS00001 merged commit 0e7098c into Expensify:main Nov 10, 2026
37 of 38 checks passed
@github-actions

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🚧 JS00001 has triggered a test Expensify/App build. You can view the workflow run here.

@OSBotify

Copy link
Copy Markdown
Contributor

✋ This PR was not deployed to staging yet because QA is ongoing. It will be automatically deployed to staging after the next production release.

@github-actions

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@OSBotify

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🚀 Deployed to staging by https://github.com/JS00001 in version: 9.5.36-0 🚀

platform result
🕸 web 🕸 success ✅
🤖 android 🤖 success ✅
🍎 iOS 🍎 success ✅

@MelvinBot

Copy link
Copy Markdown
Contributor

No help site update needed — this PR reorganizes and promotes existing workspace roles without changing the documented role-assignment workflow, releasing a gated feature, or making an existing article inaccurate.


view run

@MelvinBot

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Created Update FullStory for E/A#106052 Promote Approve-only and Guest workspace role discovery, labeled Weekly and assigned to JmillsExpensify and Krishna2323.

Recommended custom elements for the Concierge link, comparison link, announcement, and promoted-role selection. No new events, user properties, masking, or page-view code needed.

The announcement and Members-menu badge remain hidden until Approve-only assignment is enabled.


view run

@jponikarchuk

Copy link
Copy Markdown

Deploy Blocker #106606 was identified to be related to this PR.

@OSBotify

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🚀 Deployed to production by https://github.com/yuwenmemon in version: 9.5.36-0 🚀

platform result
🕸 web 🕸 success ✅
🤖 android 🤖 success ✅
🍎 iOS 🍎 success ✅

Bundle Size Analysis (Sentry):

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

8 participants