Owner-directed filing (2026-09-02, shannon workspace, voice lane). Three incident classes hit one architect↔builder pair in a single day; the first is the headline defect and plausibly causes the second-order symptoms.
1. Re-delivery loop (core defect)
A single wrapped afx message — sent by the architect via afx send builder-spir-4679 --file <path> '<note>' at 2026-09-02T09:45:46.866Z (the 4679 verify-evidence payload) — was surfaced into the recipient builder's prompt dozens of times, byte-identical (same timestamp, same body), as if one delivered/held message were re-injected repeatedly rather than once. It forced a response loop on the recipient; the builder recognized the duplication and held rather than re-acting. Evidence: the repeated identical 09:45:46.866Z blocks in builder-spir-4679's transcript (shannon workspace).
Possibly aggravating: during the same window the sender ran afx interrupt builder-spir-4679 twice (09:50, 09:53) on the af-mailbox watcher's advice, then an afx send --interrupt bypass (09:53) — if interrupt reprocesses the held queue without consuming, that may be the replay engine.
2. Stuck composer / held-mail wedge (same pair, same window)
af-mailbox notices at 09:48 and 09:53: messages held (reason: busy) for 3–7m because the recipient's 'composer never classifies as a ready prompt'; cron nudges did not deliver; two ESC+Enter interrupts did NOT clear it (the 09:53 watcher notice fired after both). Held ids observed: cb24419d-9bb9-4623-a560-03bfceeabc79, 8c10f62e-baf0-4069-b5c1-b0fb57c39286 (later dismissed by sender), c060d2bf-94c1-405b-a195-2a19cfc0373e. If item 1's replay loop was occupying the composer, these are downstream symptoms.
3. Mid-message truncation (same day, 3×, length-correlated)
Three architect→builder sends (different quoting styles: double-quoted, single-quoted) arrived truncated — only a tail fragment of the body surfaced in the builder prompt, with the recipient explicitly reporting 'the opening and body were lost; nothing in my inbox either' (2026-08-31T03:42Z, 03:56Z; 2026-09-02 ~09:56 near-miss re-confirmed by resend). Short messages (<~400 bytes) consistently landed intact; long bodies truncated. Workaround in use: split into <400-byte parts or use --file (which then hit defect 1).
Impact
A full day of degraded architect↔builder coordination on an active incident: repeated re-sends, forced interrupts, a builder response loop, and rulings delivered late. Workarounds (short messages, --file, --interrupt bypass) each traded one failure mode for another.
Reporter: voice architect, shannon workspace. Transcript evidence available on request; the builder transcript (builder-spir-4679) holds the replay blocks verbatim.
Owner-directed filing (2026-09-02, shannon workspace, voice lane). Three incident classes hit one architect↔builder pair in a single day; the first is the headline defect and plausibly causes the second-order symptoms.
1. Re-delivery loop (core defect)
A single wrapped afx message — sent by the architect via
afx send builder-spir-4679 --file <path> '<note>'at 2026-09-02T09:45:46.866Z (the 4679 verify-evidence payload) — was surfaced into the recipient builder's prompt dozens of times, byte-identical (same timestamp, same body), as if one delivered/held message were re-injected repeatedly rather than once. It forced a response loop on the recipient; the builder recognized the duplication and held rather than re-acting. Evidence: the repeated identical 09:45:46.866Z blocks in builder-spir-4679's transcript (shannon workspace).Possibly aggravating: during the same window the sender ran
afx interrupt builder-spir-4679twice (09:50, 09:53) on the af-mailbox watcher's advice, then anafx send --interruptbypass (09:53) — if interrupt reprocesses the held queue without consuming, that may be the replay engine.2. Stuck composer / held-mail wedge (same pair, same window)
af-mailbox notices at 09:48 and 09:53: messages held (reason: busy) for 3–7m because the recipient's 'composer never classifies as a ready prompt'; cron nudges did not deliver; two ESC+Enter interrupts did NOT clear it (the 09:53 watcher notice fired after both). Held ids observed: cb24419d-9bb9-4623-a560-03bfceeabc79, 8c10f62e-baf0-4069-b5c1-b0fb57c39286 (later dismissed by sender), c060d2bf-94c1-405b-a195-2a19cfc0373e. If item 1's replay loop was occupying the composer, these are downstream symptoms.
3. Mid-message truncation (same day, 3×, length-correlated)
Three architect→builder sends (different quoting styles: double-quoted, single-quoted) arrived truncated — only a tail fragment of the body surfaced in the builder prompt, with the recipient explicitly reporting 'the opening and body were lost; nothing in my inbox either' (2026-08-31T03:42Z, 03:56Z; 2026-09-02 ~09:56 near-miss re-confirmed by resend). Short messages (<~400 bytes) consistently landed intact; long bodies truncated. Workaround in use: split into <400-byte parts or use --file (which then hit defect 1).
Impact
A full day of degraded architect↔builder coordination on an active incident: repeated re-sends, forced interrupts, a builder response loop, and rulings delivered late. Workarounds (short messages, --file, --interrupt bypass) each traded one failure mode for another.
Reporter: voice architect, shannon workspace. Transcript evidence available on request; the builder transcript (builder-spir-4679) holds the replay blocks verbatim.