Skip to content

fix(router): answer a ModelPool swap past swapBudget with 503 and Retry-After - #2181

Merged
Defilan merged 4 commits into
defilantech:mainfrom
Defilan:fix/modelpool-swap-past-swapbudget-races-2167
Oct 23, 2026
Merged

Defilan merged 4 commits into
defilantech:mainfrom
Defilan:fix/modelpool-swap-past-swapbudget-races-2167

Conversation

@Defilan

@Defilan Defilan commented Oct 23, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Member

What

A request whose ModelPool member never became resident within swapBudget now always gets 503 with Retry-After, whichever of the two timers fires first. Before this change the client got 502 all_backends_failed whenever the background swap's deadline beat the request's hold, which well-behaved clients read as an upstream outage rather than as something to retry.

Why

Since #2135 the background swap (startSwap, resolveSwapDeadline) and the request's hold (dispatchWithFallback, resolveSwapBudget) are bounded by the same duration, so both timers expire at the same instant. When the hold won, Acquire returned ErrHoldBudgetExceeded and the proxy answered 503 + Retry-After. When the swap won, it stored a plain errors.New in swapErr, the proxy did not recognise it, and the request fell through to the generic 502 all_backends_failed. That nondeterminism is also why TestProxyPoolActivationTimeout503RetryAfter failed intermittently on main and on unrelated PRs.

docs/operations/gpu-sharing.md already documented the intended contract: "If the budget elapses before the target is resident, the held request fails with 503 and a Retry-After". The code was the outlier, so this makes the code match the documented and RFC 9110 (15.6.4, 10.2.3) behavior.

Fixes #2167

How

Four commits on fix/modelpool-swap-past-swapbudget-races-2167.

Commit What it does Files
3bba92b2d fix(router): answer a swap abandoned at swapBudget with 503 + Retry-After Adds ErrSwapDeadlineExceeded, wraps the abandoned-swap error with it, and maps it alongside ErrHoldBudgetExceeded to the existing 503 + Retry-After branch internal/router/activator.go, internal/router/proxy.go, internal/router/activator_test.go, internal/router/proxy_test.go, internal/router/proxy_2167_test.go (new), docs/operations/gpu-sharing.md
fbf35f3e8 test(router): make the abandoned-swap audit assertion bite Review round 1. Requires an audit line attributable to the abandoned-swap request itself internal/router/proxy_2167_test.go
5ec5d88b7 test(router): correct the slog timestamp comment Fixes a false claim about the timestamp format in a test helper comment internal/router/proxy_2167_test.go
1f80b0fb0 test(router): assert the abandoned swap returns ErrSwapDeadlineExceeded Asserts the sentinel directly at the activator level, tightens the error text to "member X not resident after Y", and lists swap failures among Acquire's errors internal/router/activator.go, internal/router/activator_test.go

@Tanguille found and fixed the same race independently in #2184. The activator-level errors.Is assertion, the error wording and the Acquire doc line in 1f80b0fb0 come from that PR. Thanks!

The design decisions, each with the source that settled it and the test that pins it:

  • The abandoned-swap error is a sentinel rather than reusing ErrHoldBudgetExceeded, so a swap deadline stays distinguishable from a hold expiry and the existing classification in Activator is untouched.
  • Both timers keep their current duration. fix(modelpool): stop swap thrash on reversals, idle-probe blindness, and abandoned loads (#2130) #2135's coupling is deliberate and the issue asks for order-independence, not a new winner, so neither the hold nor the swap deadline was reordered or given a grace period.
  • A swap that fails for a non-deadline reason, for example the controller rejecting the activation, keeps its 502 and its reason="error" metric. That is an error, not a transient capacity condition.
  • The audit token for this case stays pool_activation_timeout, shared with the hold path, and Retry-After keeps its existing value.
  • Pools with no swapBudget are unchanged: the hold is the response-header timeout while the swap bound stays twice the default, so the hold always ends that request first.
  • The abandoned swap still scales its target back down and still counts llmkube_modelpool_swap_failures_total{reason="deadline"}, and a later request still starts a fresh load.

The new test file internal/router/proxy_2167_test.go reproduces the reported topology (a member that never becomes Ready) and forces the abandonment to happen first, so it does not depend on timer ordering. On base it fails with status = 502, want 503. TestProxyPoolActivationTimeout503RetryAfter passed 500 runs under -race -cpu=1,2.

Two things worth naming for a reviewer, neither changed here. With more than one backend in a route, dispatchWithFallback returns the last backend's error, so a mixed route reports that backend's result rather than the pool one; the same is true on base for the hold class. And a failClosed rule whose swap is abandoned now reaches the pool 503 branch before the fail_closed_runtime branch, so its audit token and llmkube_router_fail_closed_total accounting move while the status stays 503 and no data egresses.

AI assistance

Assisted-by: DeepSeek-V4.1-Flash (deepseek-ai/DeepSeek-V4.1-Flash, vllm runtime, self-hosted with LLMKube on 3x NVIDIA GB10; roles: planning, code, tests and commit messages, executing review: base-vs-head probes and mutation checks)
Assisted-by: qwen38-flash-next (unsloth/Qwen3.8-Flash-Next-GGUF UD-Q3_K_XL, generic (llmkube-gufo-rocm-gfx1151) runtime, self-hosted with LLMKube on AMD Strix Halo (Ryzen AI Max, Radeon iGPU); roles: read-only review)

Assisted-by: Claude Opus 5.5 (Claude Code; roles: comparing this PR with #2184, the 1f80b0fb0 follow-up commit and this PR text update)

Verified by the author: Supervised the build and read diffs

Checklist

  • Tests added/updated
  • make test passes locally
  • make lint passes locally
  • Commit messages follow conventional commits
  • All commits are signed off (git commit -s) per DCO
  • AI assistance (if any) is disclosed above, per CONTRIBUTING.md
  • Documentation updated (if user-facing change)

…fter

Since defilantech#2135 the background swap and the request's hold are bounded by the
same duration, so both timers fire at the same instant. When the swap won
the race it stored a plain error in swapErr, the proxy did not recognise
it, and the client got 502 all_backends_failed instead of the 503 +
Retry-After the hold path produces. That made a transient cold-load
timeout read as an upstream outage, and it is why
TestProxyPoolActivationTimeout503RetryAfter failed intermittently.

The abandoned swap now returns ErrSwapDeadlineExceeded, and the proxy maps
it to the same 503 + Retry-After as ErrHoldBudgetExceeded, so the status no
longer depends on which timer fires first. A swap that fails for another
reason (the controller rejected the activation) keeps its 502: that is an
error, not a capacity condition, and it is counted reason="error".

Decisions:
- Status for a request whose swap was abandoned at swapBudget (member never resident): changed, 502 all_backends_failed -> 503 + Retry-After. Source: issue Expected Behavior; docs/operations/gpu-sharing.md already promised 503 + Retry-After when the budget elapses before the target is resident; RFC 9110 15.6.4/10.2.3. Pinned by TestProxyPoolAbandonedSwap503RetryAfter.
- Same case when a different request is the observer (it arrived mid-swap with budget left): changed to 503, same class. Source: issue "A swap abandoned at its deadline is the same transient, retryable condition as the hold expiring". Pinned by TestProxyPoolAbandonedSwap503RetryAfter (the second request is that observer).
- Audit outcome token for that 503: unchanged, pool_activation_timeout, shared with the hold path. Source: issue allows either; docs/site/concepts/architecture.md documents only the log shape; a distinct token would itself be nondeterministic in the tie. Pinned by the same test.
- Retry-After value and 503 body text: unchanged (modelPoolRetryAfterSeconds="5", same message). Source: default, preserve base. Pinned by the same test (header present, value untouched by the diff).
- A swap that fails for a non-deadline reason (Activate/WaitReady returned an error): unchanged, 502. Source: default, preserve base; docs count it reason="error". Pinned by TestProxyPoolSwapErrorStays502.
- A pool with no swapBudget: hold expiry keeps 503 and the swap bound stays 2x the default response-header timeout. Source: default, preserve base; docs. Pinned by TestProxyPoolNoSwapBudgetHoldStill503.
- A caller that gives up mid-swap (its own hold or client timeout fires): unchanged, 503. Source: default, preserve base. Pinned by TestProxyPoolAbandonedSwap503RetryAfter.
- Abandoned swap with nobody waiting: target scaled back down, swap_failures_total{reason="deadline"} counted, later request starts a fresh load. Source: issue Acceptance 3 and docs. Pinned by TestActivatorAbandonsSwapAtDeadline (metric delta) plus the reproduction (activate count and Deactivate).
- The durations themselves (hold and swap both = pool.SwapBudget since defilantech#2135): unchanged. defilantech#2135's coupling is not reversed; the issue asks for order-independence, not a new winner. Pinned by TestProxyPoolActivationTimeout503RetryAfter -count=500 and TestProxyPoolNoSwapBudgetHoldStill503.
- ErrIncumbentBusy under IfIdle: unchanged 503 pool_incumbent_busy. Source: default, preserve base. Pinned by TestProxyPoolIfIdleAllBusyReturns503.

Behavior changes only for: requests whose ModelPool member had a background swap abandoned at the swap deadline, i.e. a request already waiting on that swap, or one arriving while it runs. Non-deadline swap failure, hold expiry, IfIdle incumbent-busy, dispatch/5xx failures, and no-budget pools keep base behavior.

Fixes defilantech#2167

Signed-off-by: Christopher Maher <chris@mahercode.io>
Review round 1.

The audit assertion matched outcome=pool_activation_timeout anywhere in the
log, and the first request (its own hold timeout) writes that token before
the swap is abandoned, so the assertion held even with the status mapping
reverted. It now requires a router.dispatch line with status=503 and
outcome=pool_activation_timeout whose timestamp is at or after the
abandoned-swap request started, derived from slog's RFC3339Nano millisecond
stamp. The 400ms the second request spends held covers the truncation.

Settled:
- Audit token stays pool_activation_timeout for this class: unchanged ledger row, now pinned by a log line attributable to the abandoned-swap request (mutating the token for that branch fails the test).
- Declined: give TestActivatorAbandonsSwapAtDeadline a distinct router label. The shared ("r","heavy-slot","coder","deadline") series is safe today because no other test in the package abandons a coder swap under router "r"; relabeling is test hygiene, not a behavior fix.
- Declined: assert errors.Is(err, ErrSwapDeadlineExceeded) in TestActivatorAbandonsSwapAtDeadline. That file must still compile on base for the parity run; the sentinel is pinned end to end by TestProxyPoolAbandonedSwap503RetryAfter.
- Deferred (reported, not fixed): scale-down on the deadline branch is not uniquely pinned (deactivateIfUnwanted satisfies the waitFor); the Retry-After value is shared with the hold branch by decision; failClosed rules now reach the pool branch before the fail_closed_runtime branch while the status stays 503; swapErr is single-consumer for multiple waiters; fallback chains report the last backend's error (same on base for the hold class).

Signed-off-by: Christopher Maher <chris@mahercode.io>
The TextHandler prints the zone offset with its colon, and that is why
RFC3339Nano parses it. The previous comment claimed the opposite.

Signed-off-by: Christopher Maher <chris@mahercode.io>
@codecov

codecov Bot commented Oct 23, 2026

Copy link
Copy Markdown

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

TestActivatorAbandonsSwapAtDeadline only checked that the error was not
ErrHoldBudgetExceeded, so a swap error that lost its sentinel would still
pass at the activator level and only fail in the proxy tests. Assert
errors.Is against ErrSwapDeadlineExceeded directly.

Also tighten the abandoned-swap error text to "member X not resident
after Y" and list swap failures among Acquire's documented errors.

The assertion, the error wording and the doc line come from Tanguille's
independent fix for the same race in defilantech#2184.

Signed-off-by: Christopher Maher <chris@mahercode.io>
@Defilan
Defilan merged commit 7c0d84e into defilantech:main Oct 23, 2026
28 of 29 checks passed
@github-actions github-actions Bot mentioned this pull request Oct 23, 2026
hbjydev pushed a commit to hbjydev/phoebe that referenced this pull request Oct 26, 2026
… 0.10.11) (#981)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [ghcr.io/defilantech/charts/llmkube](https://github.com/defilantech/LLMKube) | HelmChart | patch | `0.10.7` → `0.10.11` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>defilantech/LLMKube (ghcr.io/defilantech/charts/llmkube)</summary>

### [`v0.10.11`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#01011-2026-10-25)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.10...v0.10.11)

##### Features

- **api:** accept fp8, float16 and bfloat16 in vllmConfig.kvCacheDtype ([#&#8203;2227](defilantech/LLMKube#2227)) ([31eb943](defilantech/LLMKube@31eb943))
- **api:** add spec.imagePullPolicy to InferenceService ([#&#8203;2208](defilantech/LLMKube#2208)) ([ec54d28](defilantech/LLMKube@ec54d28))
- **controller:** move the SGLang defaults to v0.5.22 and report removed attention backends ([#&#8203;2221](defilantech/LLMKube#2221)) ([33f9bb1](defilantech/LLMKube@33f9bb1))
- **controller:** move the vLLM default to v0.32.0 and check every flag against it ([#&#8203;2223](defilantech/LLMKube#2223)) ([0144a4c](defilantech/LLMKube@0144a4c))
- **controller:** run every llama.cpp default from one pinned build, b11854 ([#&#8203;2220](defilantech/LLMKube#2220)) ([052840e](defilantech/LLMKube@052840e))
- **router:** weigh LoadAware placement by estimated prefill tokens in flight ([#&#8203;2193](defilantech/LLMKube#2193)) ([a33735c](defilantech/LLMKube@a33735c))

##### Bug Fixes

- **controller:** render vllmConfig.speculative as --speculative-config ([#&#8203;2210](defilantech/LLMKube#2210)) ([191dcbd](defilantech/LLMKube@191dcbd))
- **controller:** report sglangConfig tool-call parsers SGLang does not register ([#&#8203;2228](defilantech/LLMKube#2228)) ([90fed2e](defilantech/LLMKube@90fed2e))

### [`v0.10.10`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#01010-2026-10-24)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.9...v0.10.10)

##### Features

- **controller:** add --model-cache-prep to skip the root cache prep ([#&#8203;2206](defilantech/LLMKube#2206)) ([8bcb973](defilantech/LLMKube@8bcb973))
- **router:** compile dataPlane: AgentGateway to AgentgatewayModel ([#&#8203;2162](defilantech/LLMKube#2162)) ([26b1ef4](defilantech/LLMKube@26b1ef4))

##### Bug Fixes

- **controller:** report a prefetch as downloading while its downloader runs ([#&#8203;2207](defilantech/LLMKube#2207)) ([7699514](defilantech/LLMKube@7699514))
- **router:** let every waiter of a failed ModelPool swap see its outcome ([#&#8203;2203](defilantech/LLMKube#2203)) ([b95db62](defilantech/LLMKube@b95db62))

### [`v0.10.9`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0109-2026-10-23)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.8...v0.10.9)

##### Features

- **api:** affinity and topology spread for the router proxy, rolling without surge under hard placement ([#&#8203;2200](defilantech/LLMKube#2200)) ([3a61700](defilantech/LLMKube@3a61700))
- **router:** proxy the Anthropic Messages API like chat completions ([#&#8203;2201](defilantech/LLMKube#2201)) ([86223aa](defilantech/LLMKube@86223aa))

##### Bug Fixes

- **router:** retry stale keep-alive connections and quarantine a pod only after two failures ([#&#8203;2197](defilantech/LLMKube#2197)) ([b279053](defilantech/LLMKube@b279053))

### [`v0.10.8`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0108-2026-10-23)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.7...v0.10.8)

##### Features

- **api:** type the vLLM tool-call and reasoning parsers and admit GLM on SGLang ([#&#8203;2168](defilantech/LLMKube#2168)) ([fd64c72](defilantech/LLMKube@fd64c72))
- **controller:** add InferenceService spec.hubOffline for serving pods ([#&#8203;2188](defilantech/LLMKube#2188)) ([a911cb2](defilantech/LLMKube@a911cb2))
- **controller:** keep 3 old ReplicaSets for LLMKube-managed Deployments by default ([#&#8203;2182](defilantech/LLMKube#2182)) ([5e1722f](defilantech/LLMKube@5e1722f))
- **router:** honour endpoint nodePort and externalTrafficPolicy, add proxy runtimeClassName ([#&#8203;2183](defilantech/LLMKube#2183)) ([a8f9e57](defilantech/LLMKube@a8f9e57))
- **router:** on pools under 3 pods, move a session only when its pod is KV-full ([#&#8203;2192](defilantech/LLMKube#2192)) ([f9b934c](defilantech/LLMKube@f9b934c))
- **router:** remember LoadAware sessions and move them only under real pressure ([#&#8203;2180](defilantech/LLMKube#2180)) ([1e8ce5a](defilantech/LLMKube@1e8ce5a))

##### Bug Fixes

- **router:** answer a ModelPool swap past swapBudget with 503 and Retry-After ([#&#8203;2181](defilantech/LLMKube#2181)) ([7c0d84e](defilantech/LLMKube@7c0d84e))
- **router:** release request bodies once sent and raise the proxy's default memory limit ([#&#8203;2196](defilantech/LLMKube#2196)) ([140fd6b](defilantech/LLMKube@140fd6b))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (in timezone Europe/London)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate CLI](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0NC4xNzguNSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQ0LjE3OC41IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJyZW5vdmF0ZS9jb250YWluZXIiLCJ0eXBlL3BhdGNoIl19-->

Reviewed-on: https://git.hayden.moe/hayden/phoebe/pulls/981
eleboucher pushed a commit to eleboucher/homelab that referenced this pull request Oct 31, 2026
…0.10.15) (#2331)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [ghcr.io/defilantech/charts/llmkube](https://github.com/defilantech/LLMKube) | HelmChart | patch | `0.10.2` → `0.10.15` |

---

> ⚠️ **Warning**
>
> Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency Dashboard](issues/567) for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>defilantech/LLMKube (ghcr.io/defilantech/charts/llmkube)</summary>

### [`v0.10.15`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#01015-2026-10-31)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.14...v0.10.15)

##### Features

- **agent:** add --engine-env-passthrough to pass named variables to Metal engines ([6d4fba0](defilantech/LLMKube@6d4fba0))
- **agent:** give Metal engines an allowlisted environment (fixes [#&#8203;2314](defilantech/LLMKube#2314)) ([6d4fba0](defilantech/LLMKube@6d4fba0))
- **foreman:** select the forge provider by name, remote host, or default ([#&#8203;2292](defilantech/LLMKube#2292)) ([239411a](defilantech/LLMKube@239411a))
- **foreman:** stream in-turn generation progress ([#&#8203;2313](defilantech/LLMKube#2313)) ([3d57743](defilantech/LLMKube@3d57743))
- **metal-agent:** read only marked Secrets through sourceSecretRef (fixes [#&#8203;1956](defilantech/LLMKube#1956)) ([eaecad3](defilantech/LLMKube@eaecad3))
- **metal:** limit the metal-agent's Service and EndpointSlice writes by admission policy ([#&#8203;2319](defilantech/LLMKube#2319)) ([a8ea5bf](defilantech/LLMKube@a8ea5bf))
- **release:** publish a Homebrew cask for the metal-agent ([#&#8203;2234](defilantech/LLMKube#2234)) ([1b29497](defilantech/LLMKube@1b29497))
- **router:** mirror requests to the other backends of a shadow rule (fixes [#&#8203;2327](defilantech/LLMKube#2327)) ([40266ab](defilantech/LLMKube@40266ab))

##### Bug Fixes

- **agent:** pin the exact powermetrics argument vector in sudoers ([d28c55f](defilantech/LLMKube@d28c55f))
- **controller:** treat a ModelPool resident removed from spec.members as gone ([#&#8203;2310](defilantech/LLMKube#2310)) ([87464ad](defilantech/LLMKube@87464ad))
- **foreman:** bound the Metal engine port read from the agent's EndpointSlice ([#&#8203;2321](defilantech/LLMKube#2321)) ([75837e3](defilantech/LLMKube@75837e3))
- **metal-agent:** re-check a refused InferenceService on a backoff (fixes [#&#8203;2329](defilantech/LLMKube#2329)) ([6f65b30](defilantech/LLMKube@6f65b30))
- **metal-agent:** re-issue an ingress certificate the Mac's clock no longer accepts ([7e7fbaa](defilantech/LLMKube@7e7fbaa))
- **metal-agent:** read sourceSecretRef from the Model's namespace ([eaecad3](defilantech/LLMKube@eaecad3))
- **metal-agent:** retry a start that hit a transient source Secret read error ([5e13d5c](defilantech/LLMKube@5e13d5c))
- **metal-agent:** retry a transient remote size probe failure without refusing (fixes [#&#8203;2326](defilantech/LLMKube#2326)) ([5e13d5c](defilantech/LLMKube@5e13d5c))
- **metal:** bind MetalNode Reachable to the Mac with a UID-named certificate (refs [#&#8203;2265](defilantech/LLMKube#2265)) ([7e7fbaa](defilantech/LLMKube@7e7fbaa))
- **metal:** expire a MetalNode Reachable result no check has renewed (refs [#&#8203;2265](defilantech/LLMKube#2265)) ([7e7fbaa](defilantech/LLMKube@7e7fbaa))
- **metal:** read MetalNode verifier finish times on the controller's clock (refs [#&#8203;2265](defilantech/LLMKube#2265)) ([7e7fbaa](defilantech/LLMKube@7e7fbaa))
- **metal:** trust only the reported certificate in the MetalNode dial-back ([7e7fbaa](defilantech/LLMKube@7e7fbaa))
- preserve Foreman audit and transcript records per attempt ([#&#8203;2311](defilantech/LLMKube#2311)) ([3e838f9](defilantech/LLMKube@3e838f9))
- **router:** dispatch only to backends with a rule's required capabilities (fixes [#&#8203;2328](defilantech/LLMKube#2328)) ([e533192](defilantech/LLMKube@e533192))
- **router:** honor the weighted rule strategy on the Proxy data plane (fixes [#&#8203;2325](defilantech/LLMKube#2325)) ([7b34a43](defilantech/LLMKube@7b34a43))

##### Documentation

- **macos:** explain why Login Items lists the agent as Defilan Technologies LLC ([#&#8203;2307](defilantech/LLMKube#2307)) ([5b5e17e](defilantech/LLMKube@5b5e17e))
- move Foreman stream guide before references ([#&#8203;2322](defilantech/LLMKube#2322)) ([d856cb1](defilantech/LLMKube@d856cb1))
- **upgrade:** a MetalNode is Reachable only when the Mac's metal-agent reports an ingress certificate naming its MetalNode. After upgrading the controller, every Mac shows Reachable=False with reason AgentUpgradeRequired, and its hostIP is cleared, until its metal-agent is upgraded too; upgrade the agents promptly. Nothing routes to hostIP yet, so serving is unaffected. The dial-back verifier image's curl must be 7.57 or later with a TLS library that accepts a self-signed certificate as its own trust anchor; the default curlimages/curl image does. ([7e7fbaa](defilantech/LLMKube@7e7fbaa))
- **upgrade:** Metal engines now inherit only PATH, HOME, USER, LOGNAME, TMPDIR, LANG, TZ, LC\_\*, HF_HOME and HF_HUB_CACHE from the agent's environment, plus the variables the agent sets for each runtime. If an engine relies on another variable from the agent's launchd environment (for example a GGML or MLX tuning variable, or proxy settings for llama-server's own `-hf` download), list it in `--engine-env-passthrough`. Engines adopted from a previous agent process keep their old environment until they restart; run `llmkube-metal-agent stop-engines` after the bootout to apply it at once. ([6d4fba0](defilantech/LLMKube@6d4fba0))
- **upgrade:** on the Proxy data plane, a ModelRouter rule with match.requiredCapabilities now sends requests only to the backends that advertise all of them, under every strategy. A primary-fallback rule no longer sends to, or falls back to, a backend that lacks them; when every capable backend fails, the request fails instead of landing on an incapable one. ([e533192](defilantech/LLMKube@e533192))
- **upgrade:** on the Proxy data plane, ModelRouter rules with strategy: shadow now send a copy of each request to the rule's other backends, including external ones, which bill those requests. A shadow rule with one backend now fails validation, and one that mirrors to a ModelPool member fails the compile and keeps the previous config. ([40266ab](defilantech/LLMKube@40266ab))
- **upgrade:** on the Proxy data plane, ModelRouter rules with strategy: weighted now split requests by backend weight instead of sending all of them to the first backend. weight: 0 drains a backend, matching the Gateway data plane. A weighted rule whose backends cannot take traffic now fails validation, and a weighted rule across two members of one ModelPool fails the compile and keeps the previous config. ([7b34a43](defilantech/LLMKube@7b34a43))
- **upgrade:** the Metal agent now reads a Model's spec.sourceSecretRef only when the Secret is labeled inference.llmkube.dev/model-source-credentials=true; otherwise the InferenceService is refused with SourceSecretNotAllowed. Before upgrading the agent, label each credentials Secret your Metal Models use: `kubectl label secret <name> -n <namespace> inference.llmkube.dev/model-source-credentials=true`. For one release, `--allow-unlabeled-source-secrets` keeps the old behavior with a warning; it is deprecated. A Hugging Face source whose Secret cannot be read is now refused instead of downloading anonymously. ([eaecad3](defilantech/LLMKube@eaecad3))
- **upgrade:** the powermetrics sudoers rule now names the exact command line the agent runs, with the sampling interval rendered in. Upgrading the agent does not change an installed /etc/sudoers.d/llmkube-powermetrics: on hosts that installed it, re-run `make install-powermetrics-sudo` (with `APPLE_POWER_INTERVAL_MS=<ms>` if the agent uses a non-default `--apple-power-interval`), then check with `sudo -ln | grep powermetrics` that the rule ends in `-i` followed by a number. ([d28c55f](defilantech/LLMKube@d28c55f))

### [`v0.10.14`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#01014-2026-10-29)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.13...v0.10.14)

##### Features

- **cli:** send the endpoint API key from llmkube benchmark ([#&#8203;2297](defilantech/LLMKube#2297)) ([df2e008](defilantech/LLMKube@df2e008))
- **router:** add spec.proxy.drainTimeout for the router-proxy shutdown ([#&#8203;2304](defilantech/LLMKube#2304)) ([113e009](defilantech/LLMKube@113e009))
- **router:** opt-in client address and caller header on the audit log ([#&#8203;2288](defilantech/LLMKube#2288)) ([4d1faac](defilantech/LLMKube@4d1faac))

##### Bug Fixes

- **controller:** keep a ModelPool resident the router re-activates during a reclaim ([#&#8203;2290](defilantech/LLMKube#2290)) ([857daf2](defilantech/LLMKube@857daf2))
- **controller:** remove a key dropped from podLabels or podAnnotations from the pods ([#&#8203;2289](defilantech/LLMKube#2289)) ([ca5df08](defilantech/LLMKube@ca5df08))
- **foreman:** route the remaining GitHub-only paths through the forge seams ([#&#8203;2291](defilantech/LLMKube#2291)) ([a333270](defilantech/LLMKube@a333270))
- **metrics:** each binary serves only the metrics it records ([#&#8203;2296](defilantech/LLMKube#2296)) ([de8ca21](defilantech/LLMKube@de8ca21))

##### Documentation

- **modelpool:** leave member replicas out of GitOps manifests ([#&#8203;2300](defilantech/LLMKube#2300)) ([bcbc357](defilantech/LLMKube@bcbc357))

### [`v0.10.13`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#01013-2026-10-28)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.12...v0.10.13)

##### Features

- **agent:** add the llmkube-metal-agent stop-engines command ([2cd2ec9](defilantech/LLMKube@2cd2ec9))
- **agent:** keep Metal engines serving across metal-agent restarts and adopt them on startup (refs [#&#8203;2079](defilantech/LLMKube#2079)) ([2cd2ec9](defilantech/LLMKube@2cd2ec9))
- **release:** sign and notarize the macOS release binaries ([#&#8203;2233](defilantech/LLMKube#2233)) ([f5ff962](defilantech/LLMKube@f5ff962))
- **router:** podLabels and podAnnotations for router-proxy pods ([#&#8203;2285](defilantech/LLMKube#2285)) ([a736e18](defilantech/LLMKube@a736e18))
- **router:** publish per-backend modalities and context length on /v1/models ([#&#8203;2249](defilantech/LLMKube#2249)) ([2887f54](defilantech/LLMKube@2887f54))

##### Bug Fixes

- apply CRDs server-side in make install and make deploy ([#&#8203;2275](defilantech/LLMKube#2275)) ([edaa4f7](defilantech/LLMKube@edaa4f7))
- **chart:** leave --init-container-user off when its value is unset ([#&#8203;2286](defilantech/LLMKube#2286)) ([ac541db](defilantech/LLMKube@ac541db))
- **cli:** pin only single-writer claims and make the cache pod image configurable ([#&#8203;2178](defilantech/LLMKube#2178)) ([2fe250b](defilantech/LLMKube@2fe250b))
- **controller:** annotate router-proxy pods for scraping under --emit-scrape-annotations ([#&#8203;2268](defilantech/LLMKube#2268)) ([07fb7f4](defilantech/LLMKube@07fb7f4))
- **controller:** chown the cache root to the init container's uid when fsGroup is off ([#&#8203;2273](defilantech/LLMKube#2273)) ([c9d86ad](defilantech/LLMKube@c9d86ad))
- **controller:** create no HPA for multiNode services ([#&#8203;2272](defilantech/LLMKube#2272)) ([c8d6f76](defilantech/LLMKube@c8d6f76))
- **controller:** delete FUSE stager Jobs in the foreground without the feature-gated field ([#&#8203;2269](defilantech/LLMKube#2269)) ([e439f60](defilantech/LLMKube@e439f60))
- **controller:** make FUSE model-cache staging safe across stagers and serving pods ([#&#8203;2276](defilantech/LLMKube#2276)) ([6c7c1fe](defilantech/LLMKube@6c7c1fe))
- **controller:** point the router-proxy Service at the port the proxy listens on ([#&#8203;2280](defilantech/LLMKube#2280)) ([1c69118](defilantech/LLMKube@1c69118))
- **controller:** run the stall-probe tests on a fake clock ([#&#8203;2267](defilantech/LLMKube#2267)) ([661856a](defilantech/LLMKube@661856a))
- **router:** tell client cancellations, upstream errors and timeouts apart ([#&#8203;2284](defilantech/LLMKube#2284)) ([3a2ea74](defilantech/LLMKube@3a2ea74))
- use vLLM's real TurboQuant KV cache types in the sample and docs ([#&#8203;2270](defilantech/LLMKube#2270)) ([3b4ffb6](defilantech/LLMKube@3b4ffb6))

##### Documentation

- **upgrade:** metal-agent engines now keep running when the agent stops and the next agent adopts them. To roll back to an older agent, run `launchctl bootout gui/$(id -u)/com.llmkube.metal-agent` and then `llmkube-metal-agent stop-engines` with the current binary before installing the older one, or every model is loaded twice. `make uninstall-metal-agent` stops the engines for you. Adopted engines keep the flags they started with; run stop-engines after the bootout to apply new defaults. ([2cd2ec9](defilantech/LLMKube@2cd2ec9))

### [`v0.10.12`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#01012-2026-10-27)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.11...v0.10.12)

##### Features

- **api:** add MetalNode, verified by a controller dial-back, with the agent reporting through its Lease ([#&#8203;2235](defilantech/LLMKube#2235)) ([fccc1bc](defilantech/LLMKube@fccc1bc))
- **cli:** add llmkube metal join and leave, with agent token renewal ([#&#8203;2246](defilantech/LLMKube#2246)) ([b1f6602](defilantech/LLMKube@b1f6602))
- **cli:** add llmkube metal token create and metal remove ([#&#8203;2236](defilantech/LLMKube#2236)) ([f54414a](defilantech/LLMKube@f54414a))

##### Bug Fixes

- **controller:** keep a ModelPool activation while its member is held at zero ([#&#8203;2241](defilantech/LLMKube#2241)) ([8fc4143](defilantech/LLMKube@8fc4143))
- **controller:** map sglangConfig.enablePrefixCaching onto --disable-radix-cache ([#&#8203;2259](defilantech/LLMKube#2259)) ([d499aa4](defilantech/LLMKube@d499aa4))
- **controller:** stage under the cache lock when the init image's stat has no -f ([#&#8203;2260](defilantech/LLMKube#2260)) ([52241de](defilantech/LLMKube@52241de))
- **router:** list each backend on /v1/models under the id BackendNameMatch routes ([#&#8203;2257](defilantech/LLMKube#2257)) ([4627cfc](defilantech/LLMKube@4627cfc))
- **router:** report moves off a quarantined pod as reason="quarantined" instead of reason="not_ready" ([faa7a5f](defilantech/LLMKube@faa7a5f))
- **router:** rewrite vLLM and SGLang backends to the name they serve ([#&#8203;2258](defilantech/LLMKube#2258)) ([3d39111](defilantech/LLMKube@3d39111))
- validate multi-file cache staging on shared volumes ([#&#8203;2185](defilantech/LLMKube#2185)) ([e6eab85](defilantech/LLMKube@e6eab85))

### [`v0.10.11`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#01011-2026-10-25)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.10...v0.10.11)

##### Features

- **api:** accept fp8, float16 and bfloat16 in vllmConfig.kvCacheDtype ([#&#8203;2227](defilantech/LLMKube#2227)) ([31eb943](defilantech/LLMKube@31eb943))
- **api:** add spec.imagePullPolicy to InferenceService ([#&#8203;2208](defilantech/LLMKube#2208)) ([ec54d28](defilantech/LLMKube@ec54d28))
- **controller:** move the SGLang defaults to v0.5.22 and report removed attention backends ([#&#8203;2221](defilantech/LLMKube#2221)) ([33f9bb1](defilantech/LLMKube@33f9bb1))
- **controller:** move the vLLM default to v0.32.0 and check every flag against it ([#&#8203;2223](defilantech/LLMKube#2223)) ([0144a4c](defilantech/LLMKube@0144a4c))
- **controller:** run every llama.cpp default from one pinned build, b11854 ([#&#8203;2220](defilantech/LLMKube#2220)) ([052840e](defilantech/LLMKube@052840e))
- **router:** weigh LoadAware placement by estimated prefill tokens in flight ([#&#8203;2193](defilantech/LLMKube#2193)) ([a33735c](defilantech/LLMKube@a33735c))

##### Bug Fixes

- **controller:** render vllmConfig.speculative as --speculative-config ([#&#8203;2210](defilantech/LLMKube#2210)) ([191dcbd](defilantech/LLMKube@191dcbd))
- **controller:** report sglangConfig tool-call parsers SGLang does not register ([#&#8203;2228](defilantech/LLMKube#2228)) ([90fed2e](defilantech/LLMKube@90fed2e))

### [`v0.10.10`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#01010-2026-10-24)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.9...v0.10.10)

##### Features

- **controller:** add --model-cache-prep to skip the root cache prep ([#&#8203;2206](defilantech/LLMKube#2206)) ([8bcb973](defilantech/LLMKube@8bcb973))
- **router:** compile dataPlane: AgentGateway to AgentgatewayModel ([#&#8203;2162](defilantech/LLMKube#2162)) ([26b1ef4](defilantech/LLMKube@26b1ef4))

##### Bug Fixes

- **controller:** report a prefetch as downloading while its downloader runs ([#&#8203;2207](defilantech/LLMKube#2207)) ([7699514](defilantech/LLMKube@7699514))
- **router:** let every waiter of a failed ModelPool swap see its outcome ([#&#8203;2203](defilantech/LLMKube#2203)) ([b95db62](defilantech/LLMKube@b95db62))

### [`v0.10.9`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0109-2026-10-23)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.8...v0.10.9)

##### Features

- **api:** affinity and topology spread for the router proxy, rolling without surge under hard placement ([#&#8203;2200](defilantech/LLMKube#2200)) ([3a61700](defilantech/LLMKube@3a61700))
- **router:** proxy the Anthropic Messages API like chat completions ([#&#8203;2201](defilantech/LLMKube#2201)) ([86223aa](defilantech/LLMKube@86223aa))

##### Bug Fixes

- **router:** retry stale keep-alive connections and quarantine a pod only after two failures ([#&#8203;2197](defilantech/LLMKube#2197)) ([b279053](defilantech/LLMKube@b279053))

### [`v0.10.8`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0108-2026-10-23)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.7...v0.10.8)

##### Features

- **api:** type the vLLM tool-call and reasoning parsers and admit GLM on SGLang ([#&#8203;2168](defilantech/LLMKube#2168)) ([fd64c72](defilantech/LLMKube@fd64c72))
- **controller:** add InferenceService spec.hubOffline for serving pods ([#&#8203;2188](defilantech/LLMKube#2188)) ([a911cb2](defilantech/LLMKube@a911cb2))
- **controller:** keep 3 old ReplicaSets for LLMKube-managed Deployments by default ([#&#8203;2182](defilantech/LLMKube#2182)) ([5e1722f](defilantech/LLMKube@5e1722f))
- **router:** honour endpoint nodePort and externalTrafficPolicy, add proxy runtimeClassName ([#&#8203;2183](defilantech/LLMKube#2183)) ([a8f9e57](defilantech/LLMKube@a8f9e57))
- **router:** on pools under 3 pods, move a session only when its pod is KV-full ([#&#8203;2192](defilantech/LLMKube#2192)) ([f9b934c](defilantech/LLMKube@f9b934c))
- **router:** remember LoadAware sessions and move them only under real pressure ([#&#8203;2180](defilantech/LLMKube#2180)) ([1e8ce5a](defilantech/LLMKube@1e8ce5a))

##### Bug Fixes

- **router:** answer a ModelPool swap past swapBudget with 503 and Retry-After ([#&#8203;2181](defilantech/LLMKube#2181)) ([7c0d84e](defilantech/LLMKube@7c0d84e))
- **router:** release request bodies once sent and raise the proxy's default memory limit ([#&#8203;2196](defilantech/LLMKube#2196)) ([140fd6b](defilantech/LLMKube@140fd6b))

### [`v0.10.7`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0107-2026-10-23)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.6...v0.10.7)

##### Features

- **chart:** install the metal-agent RBAC from the Helm chart ([#&#8203;2165](defilantech/LLMKube#2165)) ([521e502](defilantech/LLMKube@521e502))
- **controller:** roll a multi-replica GPU service one pod at a time ([#&#8203;2164](defilantech/LLMKube#2164)) ([c4073cf](defilantech/LLMKube@c4073cf))
- **router:** load-aware, session-sticky placement for endpoint backends ([#&#8203;2166](defilantech/LLMKube#2166)) ([74cfb0e](defilantech/LLMKube@74cfb0e))
- **router:** the router proxy tracks endpoint backends' pods itself ([#&#8203;2159](defilantech/LLMKube#2159)) ([57070e1](defilantech/LLMKube@57070e1))

### [`v0.10.6`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0106-2026-10-22)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.5...v0.10.6)

##### Features

- **controller:** prefetch per cache claim, gated by the InferenceService ([#&#8203;2138](defilantech/LLMKube#2138)) ([d76f398](defilantech/LLMKube@d76f398))
- **router:** per-backend Endpoint Picker for dataPlane: AgentGateway ([#&#8203;2157](defilantech/LLMKube#2157)) ([c1bbe28](defilantech/LLMKube@c1bbe28))

##### Bug Fixes

- **cli:** read the model cache from its own pod in cache list ([#&#8203;2154](defilantech/LLMKube#2154)) ([996abe9](defilantech/LLMKube@996abe9))
- **controller:** refuse to repoint a same-name Service ([#&#8203;2149](defilantech/LLMKube#2149)) ([7965a1b](defilantech/LLMKube@7965a1b))
- **hf-listing:** read a tree size only when it is a whole number of bytes ([#&#8203;2153](defilantech/LLMKube#2153)) ([6e6723d](defilantech/LLMKube@6e6723d))
- **model:** report the staged total instead of status.size "0" ([#&#8203;2150](defilantech/LLMKube#2150)) ([f6710e7](defilantech/LLMKube@f6710e7))

### [`v0.10.5`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0105-2026-10-21)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.4...v0.10.5)

##### Features

- add make gate and make test-affected, a cached parallel round gate ([#&#8203;2106](defilantech/LLMKube#2106)) ([e971675](defilantech/LLMKube@e971675))
- **agent:** admit Metal models against memory already committed to running engines (closes [#&#8203;2080](defilantech/LLMKube#2080)) ([d2d2d43](defilantech/LLMKube@d2d2d43))
- **agent:** record each engine the metal-agent starts in the state directory (refs [#&#8203;2079](defilantech/LLMKube#2079)) ([0224d51](defilantech/LLMKube@0224d51))
- **controller:** add spec.startupTimeout for a bigger startup probe budget ([#&#8203;2129](defilantech/LLMKube#2129)) ([df0e9cd](defilantech/LLMKube@df0e9cd))
- **controller:** set fsGroupChangePolicy OnRootMismatch with the default fsGroup (closes [#&#8203;2058](defilantech/LLMKube#2058)) ([2bd4538](defilantech/LLMKube@2bd4538))

##### Bug Fixes

- **agent:** escalate to SIGKILL when stopping an engine the agent did not spawn ([0224d51](defilantech/LLMKube@0224d51))
- **agent:** keep the pressure block when an eviction teardown completed ([#&#8203;2107](defilantech/LLMKube#2107)) ([fd9ab77](defilantech/LLMKube@fd9ab77))
- **agent:** replace a hung oMLX daemon instead of starting a second one ([#&#8203;2105](defilantech/LLMKube#2105)) ([a16c348](defilantech/LLMKube@a16c348))
- **agent:** restart services evicted under memory pressure once memory recovers ([#&#8203;2093](defilantech/LLMKube#2093)) ([3db0ecc](defilantech/LLMKube@3db0ecc))
- answer 400 for request bodies that are not valid JSON ([#&#8203;2075](defilantech/LLMKube#2075)) ([d9826ff](defilantech/LLMKube@d9826ff))
- **chart:** fail fast on shared cache without default storageclass and support existingClaim ([#&#8203;2016](defilantech/LLMKube#2016)) ([#&#8203;2114](defilantech/LLMKube#2114)) ([c4f7f3d](defilantech/LLMKube@c4f7f3d))
- **chart:** gate llama.cpp InferenceAdmissionStalled on decode progress ([#&#8203;2065](defilantech/LLMKube#2065)) ([5b2f45d](defilantech/LLMKube@5b2f45d))
- **cli:** make cache clear and delete --purge-cache remove entries ([#&#8203;2134](defilantech/LLMKube#2134)) ([2b668e2](defilantech/LLMKube@2b668e2))
- **controller:** keep downloader credentials off curl's command line ([#&#8203;2098](defilantech/LLMKube#2098)) ([2207c2e](defilantech/LLMKube@2207c2e))
- **controller:** mount a memory-backed /dev/shm for multi-process vLLM, SGLang and TGI (closes [#&#8203;2099](defilantech/LLMKube#2099)) ([a68c98f](defilantech/LLMKube@a68c98f))
- **controller:** refuse to overwrite or recreate a same-name Deployment ([#&#8203;2096](defilantech/LLMKube#2096)) ([b90c8aa](defilantech/LLMKube@b90c8aa))
- **model:** canonicalize HF repo IDs so a trailing slash stages ([#&#8203;2128](defilantech/LLMKube#2128)) ([9289ac6](defilantech/LLMKube@9289ac6))
- **modelpool:** stop swap thrash on reversals, idle-probe blindness, and abandoned loads ([#&#8203;2130](defilantech/LLMKube#2130)) ([#&#8203;2135](defilantech/LLMKube#2135)) ([e7dee43](defilantech/LLMKube@e7dee43))
- **model:** serialize downloaders that share a cache directory ([#&#8203;2115](defilantech/LLMKube#2115)) ([13eca01](defilantech/LLMKube@13eca01))
- **sglang:** keep endpoint API keys out of process arguments ([#&#8203;2122](defilantech/LLMKube#2122)) ([7fdae50](defilantech/LLMKube@7fdae50))
- size metal-agent KV cache estimate from GQA attention shape ([#&#8203;2102](defilantech/LLMKube#2102)) ([a119234](defilantech/LLMKube@a119234))

##### Documentation

- cover per-request balancing in the ModelRouter page ([#&#8203;2095](defilantech/LLMKube#2095)) ([9ec4766](defilantech/LLMKube@9ec4766))
- **model-cache:** correct the CephFS fsGroupPolicy claim and the PSA advice ([2bd4538](defilantech/LLMKube@2bd4538))
- state differentiation, audience, and project status up front ([#&#8203;2100](defilantech/LLMKube#2100)) ([ee27e20](defilantech/LLMKube@ee27e20))
- **upgrade:** every InferenceService that uses the default pod security context rolls once on upgrade, because the generated pod template gains `fsGroupChangePolicy: OnRootMismatch` (a full model reload for large models) ([2bd4538](defilantech/LLMKube@2bd4538))
- **upgrade:** single-node vLLM, SGLang and TGI services with more than one GPU (or a tensor, pipeline or data-parallel size above 1) that do not mount /dev/shm themselves roll once on upgrade, because the generated pod template gains a memory-backed /dev/shm volume ([a68c98f](defilantech/LLMKube@a68c98f))
- **upgrade:** the metal-agent now admits a model only if it fits in the Mac's budget minus the memory committed to models already running, so a Mac whose models add up to more than its budget refuses the extra ones; a Model memoryBudget or memoryFraction above the Mac's budget is clamped to it unless the agent runs with --allow-model-memory-budget-override ([d2d2d43](defilantech/LLMKube@d2d2d43))
- **upgrade:** the metal-agent now writes a record per engine under --state-dir/engines (both relay and legacy mode) and fails an engine start when it cannot write it; make sure the state directory (default \~/Library/Application Support/llmkube/metal-agent) is writable by the agent's user ([0224d51](defilantech/LLMKube@0224d51))

### [`v0.10.4`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0104-2026-10-16)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.3...v0.10.4)

##### Features

- **agent:** cap the bytes a single Model download may write ([#&#8203;2088](defilantech/LLMKube#2088)) ([3852411](defilantech/LLMKube@3852411))
- **api:** endpoint API key and externalTrafficPolicy for InferenceService ([#&#8203;2043](defilantech/LLMKube#2043)) ([27a9214](defilantech/LLMKube@27a9214))
- **controller:** detect a stalled watch path with a lease canary, bounded reconciles and stall alerts ([#&#8203;2072](defilantech/LLMKube#2072)) ([d00e0cf](defilantech/LLMKube@d00e0cf))
- **controller:** detect keyed pool siblings and vLLM env-var keys in ModelRouter ([#&#8203;2068](defilantech/LLMKube#2068)) ([78889f0](defilantech/LLMKube@78889f0))
- **controller:** detect ModelRouter backends keyed through --api-key on the command line ([#&#8203;2063](defilantech/LLMKube#2063)) ([3674acc](defilantech/LLMKube@3674acc))
- **controller:** stage HF mirror repos with spec.files and expand globs from the repo listing ([#&#8203;2071](defilantech/LLMKube#2071)) ([9e5d7d3](defilantech/LLMKube@9e5d7d3))

##### Bug Fixes

- **agent:** health restarts stop the unhealthy engine first, wait for repeated failures, and back off ([#&#8203;2090](defilantech/LLMKube#2090)) ([407e02e](defilantech/LLMKube@407e02e))
- **agent:** keep a Metal service running when its Model lookup fails transiently ([#&#8203;2089](defilantech/LLMKube#2089)) ([e22eeab](defilantech/LLMKube@e22eeab))
- **controller:** merge DRA pod scheduling fields and reject multiNode with resourceClaims ([#&#8203;2062](defilantech/LLMKube#2062)) ([9319745](defilantech/LLMKube@9319745))
- no device-plugin GPU limit when a Model uses DRA resourceClaims ([#&#8203;2060](defilantech/LLMKube#2060)) ([8c3e434](defilantech/LLMKube@8c3e434))

##### Documentation

- APISIX in front of LLMKube ([#&#8203;2053](defilantech/LLMKube#2053)) ([16286c6](defilantech/LLMKube@16286c6))
- **metal:** fix install commands and update the quickstart for relay mode ([#&#8203;2087](defilantech/LLMKube#2087)) ([8bc7c6f](defilantech/LLMKube@8bc7c6f))
- use an extension-less link in the GPU fault guide ([#&#8203;2056](defilantech/LLMKube#2056)) ([780e710](defilantech/LLMKube@780e710))

### [`v0.10.3`](https://github.com/defilantech/LLMKube/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0103-2026-10-13)

[Compare Source](defilantech/LLMKube@v0.10.2...v0.10.3)

##### Features

- **api:** accept SGLang's Blackwell attention backends; flag flash_attn ([#&#8203;2033](defilantech/LLMKube#2033)) ([2385fd4](defilantech/LLMKube@2385fd4))
- **chart:** alert on GPU faults the device plugin ignores ([#&#8203;2031](defilantech/LLMKube#2031)) ([e4697ef](defilantech/LLMKube@e4697ef))
- **controller:** add opt-in vLLM engine-stall liveness probe ([#&#8203;2022](defilantech/LLMKube#2022)) ([429434a](defilantech/LLMKube@429434a))
- **controller:** apply the Model's HF_ENDPOINT mirror to runtime downloads ([#&#8203;2039](defilantech/LLMKube#2039)) ([cbececa](defilantech/LLMKube@cbececa))
- **controller:** stall-aware liveness for SGLang pods; share the detector ([#&#8203;2029](defilantech/LLMKube#2029)) ([212b014](defilantech/LLMKube@212b014))
- **router:** serve POST /v1/completions on the router-proxy ([#&#8203;2019](defilantech/LLMKube#2019)) ([1724a02](defilantech/LLMKube@1724a02))

##### Bug Fixes

- **controller:** bind SGLang dual-stack so it can become Ready on IPv4 clusters ([#&#8203;2028](defilantech/LLMKube#2028)) ([7d87c7e](defilantech/LLMKube@7d87c7e))
- **controller:** bound multiNode recreates and keep the failure evidence ([#&#8203;1996](defilantech/LLMKube#1996)) ([3331610](defilantech/LLMKube@3331610))
- **controller:** refuse to overwrite or delete a same-name HPA ([#&#8203;2010](defilantech/LLMKube#2010)) ([09affe5](defilantech/LLMKube@09affe5))
- **controller:** report a missing CA ConfigMap instead of wedging pods ([#&#8203;1995](defilantech/LLMKube#1995)) ([c624e02](defilantech/LLMKube@c624e02))
- **controller:** report AutoscalingReady=True when the HPA is managed ([#&#8203;2012](defilantech/LLMKube#2012)) ([b877ee5](defilantech/LLMKube@b877ee5))
- **controller:** split reconcileMultiNodeGroup under the gocyclo limit ([#&#8203;2000](defilantech/LLMKube#2000)) ([023a5c4](defilantech/LLMKube@023a5c4))
- **controller:** stop the prefetch status loop while the CA ConfigMap is missing ([#&#8203;2037](defilantech/LLMKube#2037)) ([b0b3cc6](defilantech/LLMKube@b0b3cc6))
- **foreman-agent:** make the repo package's git env hermetic and forward GIT_CONFIG\_\* ([#&#8203;2014](defilantech/LLMKube#2014)) ([62837d9](defilantech/LLMKube@62837d9))
- **router:** compile AgentGateway mode against Gateway API Inference Extension v1 ([#&#8203;1990](defilantech/LLMKube#1990)) ([ce817ba](defilantech/LLMKube@ce817ba))
- **router:** refuse to adopt same-name router-proxy objects ([#&#8203;2008](defilantech/LLMKube#2008)) ([e8f190a](defilantech/LLMKube@e8f190a))
- **router:** remove router-proxy objects for routers not in Proxy mode ([#&#8203;2006](defilantech/LLMKube#2006)) ([c04f824](defilantech/LLMKube@c04f824))
- **router:** stop truncating streams at the header timeout; quarantine stalled streams ([#&#8203;2026](defilantech/LLMKube#2026)) ([c4335c9](defilantech/LLMKube@c4335c9))
- **router:** time only upstream silence in the stream idle guard ([#&#8203;2035](defilantech/LLMKube#2035)) ([933426c](defilantech/LLMKube@933426c))

##### Documentation

- **air-gapped:** cover vLLM and SGLang safetensors checkpoints ([#&#8203;1993](defilantech/LLMKube#1993)) ([4d3fa70](defilantech/LLMKube@4d3fa70))
- replace deprecated Strix Halo GTT sizing with TTM parameters ([#&#8203;2003](defilantech/LLMKube#2003)) ([09d8d73](defilantech/LLMKube@09d8d73))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate CLI](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0NC4xNTEuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQ0LjE4MS45IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6W119-->

Reviewed-on: https://git.erwanleboucher.dev/eleboucher/homelab/pulls/2331
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

1 participant