[wasi] Remove quarantines for wasihost runtimeconfig properties

[lewing]

#134964 makes wasihost pass the app's runtimeconfig properties to the runtime, which fixes #134954. This removes the 28 WASI ActiveIssue quarantines against #134954 that #134813 added. The re-enabled tests depend on AppContext switches:

• System.Data.Common and System.Runtime.Serialization.Xml: DataSet XML serialization (DataSetXmlSerializationIsSupported now sees the trimmed switch value)
• System.Diagnostics.DiagnosticSource switch tests: Activity ID format
• System.Globalization.Calendars switch tests: Japanese calendar date parsing
• System.Runtime.InvariantTimezone: IsInvariant
• System.Text.Encoding: UTF-7 and code page/encoding name tests

Validation

Run locally on macOS arm64 with wasmtime 49.0.1, against a CoreCLR WASI Release product built from the base that #134813 merged on. Commands were ./dotnet.sh build <test.csproj> /t:Test /p:TargetOS=wasi /p:TargetArchitecture=wasm /p:RuntimeFlavor=CoreCLR /p:Configuration=Release, plus /p:TestWasmReadyToRun=true /p:EnableAggressiveTrimming=true for the trimmed composite R2R lane.

Suite	Interpreter	Trimmed composite R2R
System.Data.Common.Tests	11,661 run, 0 failed	11,281 run, 0 failed
System.Diagnostics.DiagnosticSource.Switches.Tests	4 run, 0 failed	4 run, 0 failed
System.Runtime.Serialization.Xml.Tests	341 run, 0 failed	341 run, 0 failed
System.Globalization.CalendarsWithConfigSwitch.Tests	1 run, 0 failed	1 run, 0 failed
System.Runtime.InvariantTimezone.Tests	36 run, 0 failed	36 run, 0 failed
System.Text.Encoding.Tests	14,612 run, 0 failed	14,564 run, 0 failed

The only DiagnosticSource skip is IdGenerationInternalParent, which requires multithreading.

Note

This PR description was generated with GitHub Copilot.

[azure-pipelines]

Azure Pipelines:
Successfully started running 3 pipeline(s).
13 pipeline(s) were filtered out due to trigger conditions.
There may be pipelines that require an authorized user to comment /azp run to run.

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-infrastructure-libraries
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

[lewing]

/azp runtime-coreclr outerloop

[azure-pipelines]

Command 'runtime-coreclr' is not supported by Azure Pipelines.

Supported commands

• help:
• Get descriptions, examples and documentation about supported commands
• Example: help "command_name"
• list:
• List all pipelines for this repository using a comment.
• Example: "list"
• run:
• Run all pipelines or specific pipelines for this repository using a comment. Use this command by itself to trigger all related pipelines, or specify specific pipelines to run.
• Example: "run" or "run pipeline_name, pipeline_name, pipeline_name"
• where:
• Report back the Azure DevOps orgs that are related to this repository and org
• Example: "where"

See additional documentation.

[lewing]

/azp run runtime-coreclr outerloop

[azure-pipelines]

Azure Pipelines:
Successfully started running 1 pipeline(s).