fix(orchestrator): 修复回复开头 @ 导致的链式发言断链

[Morningstar202604]

Fixes #32

改动

• strip_mention_prefix 增加 speaker 参数：只剥离发言者本人的开头自报前缀；对其他角色的开头 @ 原样保留（那是链式信号），并在剥离时顺带清掉紧邻标点（，、。：:； 等），不再留孤立的 ， 开头。
• _stream_role 调用处传入 speaker=role.name。
• 不传 speaker 时行为与旧版完全一致（向后兼容）。

验证

• tests/test_engine_chain.py：引擎级回归测试——代码手回复 @研究员，请补充你的看法。 后，研究员被重新排队（role_start 序列为 研究员 → 代码手 → 研究员），且历史中该 @ 原样保留；
• mock 掉 Anthropic 客户端的全循环实测：研究员 → 创意家 → 代码手 → @研究员 → 研究员（第二轮）完整续链后正常 done；
• python -m pytest tests/ -q：12 passed（原 10 + 新 2）。