kubernetes-prow · Nov 8, 2026 · Nov 3, 2026
diff --git a/content/uk/docs/reference/setup-tools/kubeadm/_index.md b/content/uk/docs/reference/setup-tools/kubeadm/_index.md
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+title: "Kubeadm"
+weight: 10
+no_list: true
+content_type: concept
+card:
+  title: Довідник команд kubeadm
+  name: setup
+  weight: 80
+---
+
+<img src="/images/kubeadm-stacked-color.png" align="right" width="150px">Kubeadm — це інструмент, створений для надання команд `kubeadm init` та `kubeadm join` як рекомендованих "швидких шляхів" для створення кластерів Kubernetes.
+
+kubeadm виконує необхідні дії для запуску мінімального життєздатного кластера. За своєю концепцією, він займається лише процесом розгортання кластера, створення екземплярів машин не є його функцією. Встановлення різноманітних додаткових компонентів, таких як Kubernetes Dashboard, засобів моніторингу та специфічних для хмарних середовищ надбудов, також не входить в перелік його завдань.
+
+Натомість ми очікуємо, що на базі kubeadm будуть створені більш досконалі та індивідуалізовані інструменти, і, в ідеалі, використання kubeadm як основи для всіх розгортань спростить створення сумісних кластерів.
+
+## Як встановити {#how-to-install}
+
+Щоб встановити kubeadm, дивіться [посібник з встановлення](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/install-kubeadm).
+
+## {{% heading "whatsnext" %}} {#whats-next}
+
+* [kubeadm init](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init) — для запуску вузла панелі управління Kubernetes
+* [kubeadm join](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-join) — для запуску робочого вузла Kubernetes та додавання його до кластера
+* [kubeadm upgrade](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-upgrade) — для оновлення кластера Kubernetes до нової версії
+* [kubeadm config](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-config) — якщо ви ініціалізували свій кластер за допомогою kubeadm версії 1.7.x або старішої, для налаштування кластера для `kubeadm upgrade`
+* [kubeadm token](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-token) — для керування токенами для `kubeadm join`
+* [kubeadm reset](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-reset) — для скасування будь-яких змін, внесених на поточному хості за допомогою `kubeadm init` або `kubeadm join`
+* [kubeadm certs](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-certs) — для керування сертифікатами Kubernetes
+* [kubeadm kubeconfig](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-kubeconfig) — для керування файлами kubeconfig
+* [kubeadm version](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-version) — для виведення версії kubeadm
+* [kubeadm alpha](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-alpha) — для попереднього перегляду набору функцій, доступних для збору відгуків від спільноти
diff --git a/content/uk/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-alpha.md b/content/uk/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-alpha.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: kubeadm alpha
+content_type: concept
+weight: 90
+---
+
+{{< caution >}}
+`kubeadm alpha` надає попередній перегляд набору функцій, доступних для збору відгуків від спільноти. Спробуйте його та поділіться з нами відгуком!
+{{< /caution >}}
+
+Наразі в `kubeadm alpha` немає експериментальних команд.
+
+## {{% heading "whatsnext" %}} {#whats-next}
+
+* [kubeadm init](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init/) для створення вузла панелі управління Kubernetes
+* [kubeadm join](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-join/) для підключення вузла до кластера
+* [kubeadm reset](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-reset/) для скасування будь-яких змін, внесених на хості за допомогою `kubeadm init` або `kubeadm join`
diff --git a/content/uk/docs/reference/using-api/_index.md b/content/uk/docs/reference/using-api/_index.md
@@ -0,0 +1,87 @@
+---
+title: Огляд API
+content_type: concept
+weight: 20
+no_list: true
+card:
+  name: reference
+  weight: 50
+  title: Огляд API
+---
+
+<!-- overview -->
+
+Цей розділ містить довідкову інформацію про API Kubernetes.
+
+REST API є фундаментальною основою Kubernetes. Усі операції та комунікації між компонентами та зовнішніми командами користувачів є викликами REST API, які обробляє API-сервер. Внаслідок цього все в Kubernetes обробляється як обʼєкти API та має відповідний запис в [API](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/).
+
+[Довідник API Kubernetes](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/) містить список API для версії Kubernetes {{< param "version" >}}.
+
+Загальні відомості дивіться в розділі [API Kubernetes](/docs/concepts/overview/kubernetes-api/). [Контроль доступу до API Kubernetes](/docs/concepts/security/controlling-access/) описує, як клієнти можуть автентифікуватися на API-сервері Kubernetes і як авторизуються їхні запити.
+
+## Версіювання API {#api-versioning}
+
+Схеми серіалізації JSON та Protobuf дотримуються однакових правил щодо змін схеми. Наведені нижче описи стосуються обох форматів.
+
+Версіювання API та версіювання програмного забезпечення опосередковано повʼязані. [Пропозиція з версіювання API та релізів](https://git.k8s.io/sig-release/release-engineering/reference/versioning.md#kubernetes-release-versioning) описує звʼязок між версіюванням API та версіюванням програмного забезпечення.
+
+Різні версії API вказують на різні рівні стабільності та підтримки. Докладнішу інформацію про критерії кожного рівня можна знайти в [документації API Changes](https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api_changes.md#alpha-beta-and-stable-versions).
+
+Ось короткий огляд кожного рівня:
+
+- Alpha:
+  - Назви версій містять `alpha` (наприклад, `v1alpha1`).
+  - Вбудовані версії API рівня alpha типово вимкнені та повинні бути явно увімкнені в конфігурації `kube-apiserver` для використання.
+  - Програмне забезпечення може містити помилки. Увімкнення функції може виявити помилки.
+  - Підтримку alpha API може бути припинено будь-коли без попередження.
+  - API може змінитися несумісним чином у подальших версіях програмного забезпечення без попередження.
+  - Програмне забезпечення рекомендується використовувати лише в короткочасних тестових кластерах через збільшений ризик помилок та відсутність довгострокової підтримки.
+
+- Beta:
+  - Назви версій містять `beta` (наприклад, `v2beta3`).
+  - Вбудовані версії API рівня beta типово вимкнені та повинні бути явно увімкнені в конфігурації `kube-apiserver` для використання (**за винятком** бета-версій API, представлених до Kubernetes 1.22, які були типово увімкнені).
+  - Вбудовані версії API рівня beta мають максимальний термін існування 9 місяців або 3 мінорні випуски (залежно від того, що довше), починаючи від введення до застаріння, і 9 місяців або 3 мінорні випуски (залежно від того, що довше) від застаріння до вилучення.
+  - Програмне забезпечення добре протестоване. Увімкнення функції вважається безпечним.
+  - Підтримку функції не буде припинено, хоча деталі можуть змінитися.
+
+  - Схема та/або семантика обʼєктів може змінюватися несумісним чином у подальших версіях API рівня beta або стабільного. Коли це відбувається, надаються інструкції з міграції. Адаптація до наступної версії API рівня beta або стабільного може вимагати редагування чи повторного створення обʼєктів API, і це може бути не простим. Міграція може вимагати перерви у роботі застосунків, які покладаються на цю функцію.
+  - Програмне забезпечення не рекомендується для використання в промисловому середовищі. Подальші випуски можуть вносити несумісні зміни. Після того як версію API рівня beta визнано застарілою і вона більше не обслуговується, тим, хто її використовує, доведеться перейти на наступні версії API рівня beta або стабільні.
+
+  {{< note >}}
+  Спробуйте бета-функції та надавайте відгуки. Після того, як функції вийдуть з бета, може бути непрактично вносити більше змін.
+  {{< /note >}}
+
+- Stable:
+  - Назва версії — `vX`, де `X` – це ціле число.
+  - Стабільні версії API залишаються доступними для всіх майбутніх випусків в межах основної версії Kubernetes, і немає поточних планів щодо ревізії основної версії Kubernetes, що вилучає стабільні API.
+
+## Групи API {#api-groups}
+
+[Групи API](https://git.k8s.io/design-proposals-archive/api-machinery/api-group.md) спрощують розширення API Kubernetes. Група API вказується в REST-шляху та в полі `apiVersion` серіалізованого обʼєкта.
+
+У Kubernetes існує кілька груп API:
+
+*  Група *core* (також називається *legacy*) знаходиться за REST-шляхом `/api/v1`. Група core не вказується як частина поля `apiVersion`, наприклад, `apiVersion: v1`.
+*  Іменовані групи знаходяться за REST-шляхом `/apis/$GROUP_NAME/$VERSION` та використовують `apiVersion: $GROUP_NAME/$VERSION` (наприклад, `apiVersion: batch/v1`). Повний список підтримуваних груп API можна знайти в [довіднику API Kubernetes](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#-strong-api-groups-strong-).
+
+## Увімкнення чи вимкнення груп API {#enabling-or-disabling}
+
+Деякі ресурси та групи API типово увімкнені. Ви можете увімкнути чи вимкнути їх, встановивши `--runtime-config` на API-сервері. Прапорець `--runtime-config` приймає розділені комами пари `<key>[=<value>]`, що описують конфігурацію запуску API-сервера. Якщо частина `=<value>` пропущена, вона розглядається так, ніби вказано `=true`. Наприклад:
+
+ - для вимкнення `batch/v1` встановіть `--runtime-config=batch/v1=false`
+ - для увімкнення `batch/v2alpha1` встановіть `--runtime-config=batch/v2alpha1`
+ - для увімкнення конкретної версії API, наприклад, `storage.k8s.io/v1beta1/csistoragecapacities`, встановіть `--runtime-config=storage.k8s.io/v1beta1/csistoragecapacities`
+
+{{< note >}}
+Коли ви вмикаєте чи вимикаєте групи або ресурси, потрібно перезапустити API-сервер і controller manager, щоб вони врахували зміни `--runtime-config`.
+{{< /note >}}
+
+## Збереження {#persistence}
+
+Kubernetes зберігає свій серіалізований стан у вигляді ресурсів API, записуючи їх в {{< glossary_tooltip term_id="etcd" >}}.
+
+## {{% heading "whatsnext" %}} {#whats-next}
+
+- Дізнайтеся більше про [домовленості API](https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#api-conventions)
+- Прочитайте проєктну документацію [агрегатора](https://git.k8s.io/design-proposals-archive/api-machinery/aggregated-api-servers.md)
+- Дізнайтесь про [Декларативну перевірку API](/docs/reference/using-api/declarative-validation/).