[zigzagdev]

Description

Fix typos and missing accents.

# content/fr/docs/concepts/containers/images.md (L49)
- … l'image `pause` qui a le manifeste pour toutes les architetures et l'image `pause-amd64` qui est rétrocompatible
+ … l'image `pause` qui a le manifeste pour toutes les architectures et l'image `pause-amd64` qui est rétrocompatible

# content/fr/docs/concepts/containers/runtime-class.md (L94, L112)
- Spécifiez `runtimeClassName` dans la spécficiation du pod. Par exemple:
+ Spécifiez `runtimeClassName` dans la spécification du pod. Par exemple:
- Si aucun `runtimeClassName` n'est spécifié, le RuntimeHandler par défault sera utilisé, qui équivaut
+ Si aucun `runtimeClassName` n'est spécifié, le RuntimeHandler par défaut sera utilisé, qui équivaut

# content/fr/docs/concepts/workloads/pods/pod.md (L114-115, L177)
- 1. Transparence. Rendre les conteneurs à l'intérieur du pod visibles par l'infrastucture
-    permet à l'infrastucture de fournir des services à ces conteneurs,
+ 1. Transparence. Rendre les conteneurs à l'intérieur du pod visibles par l'infrastructure
+    permet à l'infrastructure de fournir des services à ces conteneurs,
- … Lorqu'une suppression forcée est effectuée, …
+ … Lorsqu'une suppression forcée est effectuée, …

# content/fr/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md (L101)
- Modifier le template de pod ou changer pour un nouvau template de pod n'a pas d'effet sur les pods déjà existants.
+ Modifier le template de pod ou changer pour un nouveau template de pod n'a pas d'effet sur les pods déjà existants.

# content/fr/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md (L110, L291)
-    correspodant au Pod. L'état par défaut avant le délai initial est
+    correspondant au Pod. L'état par défaut avant le délai initial est
- (determiné par `terminated-pod-gc-threshold` dans le kube-controller-manager).
+ (déterminé par `terminated-pod-gc-threshold` dans le kube-controller-manager).

# content/fr/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md (L297)
- * La *limite/requête effective* d'un Pod pour une ressource est la plus haute parmis :
+ * La *limite/requête effective* d'un Pod pour une ressource est la plus haute parmi :

# content/fr/docs/concepts/workloads/pods/pod-topology-spread-constraints.md (L78)
- - **labelSelector** est utilisé pour touver les Pods correspondants. … dans leurs domaines de topologie correspodants. …
+ - **labelSelector** est utilisé pour trouver les Pods correspondants. … dans leurs domaines de topologie correspondants. …

Issue

N/A

[netlify]

✅ Pull request preview available for checking

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	8f9b8ec
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/kubernetes-io-main-staging/deploys/6aefe77de968e3c8aa4fee44
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-59118--kubernetes-io-main-staging.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[lmktfy]

/retitle [fr] Fix typos in Pods and container concept pages

[lmktfy]

Merci;
/lgtm

[kubernetes-prow]

LGTM label has been added.

Details

Git tree hash: c1eabe2c8075c532a0c71f3084f916f0c59b80c4

[remyleone]

/lgtm
/approve

[kubernetes-prow]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: remyleone

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• content/fr/OWNERS [remyleone]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment