update-shape.py: apply puts every byte back under any OSError after its first write, says what it put back on stderr, and raises the error as it was, so a file gone between its stat and its read, a broken pipe or an EIO no longer leaves the tree half-written behind a traceback (#1173) - #1187