family.py: add's refusal of a member's own gitlink held only under another spelling of its row's path moves it back to that path in the index alone, so the printed remedy no longer takes the member's gitlink away from its row (#646) - #670