Update dependency Microsoft.Azure.Cosmos to 3.63.2

[thomhurst]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
Microsoft.Azure.Cosmos	nuget	patch	3.63.1 → 3.63.2

---

Release Notes

Azure/azure-cosmos-dotnet-v3 (Microsoft.Azure.Cosmos)

v3.63.2

Features Added

• 6129 Query: Support hybrid search queries that project or filter on FullTextScore.

Other Changes

• 6127 Direct: Updated the dependency to version 3.44.1, adding native query-planning support for FullTextScore expressions in the SELECT and WHERE clauses of hybrid search queries. Hybrid search query plans now also include the searched document paths and terms.
• 6095 Diagnostics: Adds behavior-influencing distributed transaction request headers to CosmosDiagnostics. Traces now report IsDtxRetry and IsDtxCrossRegionRedirect on the HttpResponseStats entry. Traces for requests that do not carry these headers are unchanged.

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate CLI.

[chatgpt-codex-connector]

Codex Review Summary

This comment shows the latest Codex review activity on this pull request.

Review	Status	Commit	Review trigger
📝 Code Review	✅ Completed 2026-09-30T07:32:12.962707Z	4814269	PR opened

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review" or "@codex security review".

Codex reacts with 👀 while any review is running, comments if it has suggestions, and reacts with 👍 once all reviews finish with no findings.