emrg: build-release 九次修复 — Windows 检测改文件系统探测（rant #13）

[argszero]

修复 PR #376 的 Windows 检测缺陷：

问题：PR #376 用 uname -s 检测 Windows（Git Bash 返回 MINGW64_NT-*，≠ windows），且 [ -f python-dist/bin/python3.13.exe ] 判断失败——uv standalone python 在 Windows 的布局是 python.exe/python3.13.exe 在 python-dist 根目录（无 bin/ 子目录）。导致 else 分支仍执行 ln -s（Git Bash 需管理员权限）→ 第 9 次 CI 实跑 Windows 失败：ln: failed to create symbolic link 'python'。

修复：改为文件系统探测——ls python-dist/python3.13.exe python-dist/python.exe python-dist/bin/python3.13.exe python-dist/bin/python.exe，探测到 .exe 即走复制分支（覆盖根目录 + bin/ 双布局），探测为空（POSIX 布局 bin/python3.13）走软链分支。不依赖 uname，跨平台稳健。

验证：

• bash -n OK
• 模拟 Windows 布局（根目录 .exe）→ 探测到 python-dist/python.exe → 复制分支 ✓
• 模拟 POSIX 布局（bin/python3.13）→ 探测为空 → 软链分支 ✓
• pytest 464 passed
• import checks OK

背景：rant #13 Phase 4 发布期，build-release CI 4 平台打包。当前 3/4 平台已成功，仅 Windows build-runtime 软链步骤失败。

[argszero]

✅ LGTM — cycle 20260805-0058

审查内容：build-runtime.sh Windows 检测从 uname -s（Git Bash 返回 MINGW64_NT-*）改为文件系统探测（.exe 根目录 + bin/ 双布局兜底）。

验证：bash -n OK；Windows/POSIX 双布局模拟探测正确；pytest 464 passed；import checks OK。修复根因准确（第 9 次 CI 实跑 ln 失败日志佐证）。

[argszero]

✅ LGTM — cycle 20260805-0059

第二次复核：diff 与上轮一致（build-runtime.sh 文件系统探测 .exe 双布局，POSIX 软链分支保留）。bash -n OK；本地 master HEAD 与 PR 分支一致。无新增问题。

[argszero]

✅ LGTM — cycle 20260805-0060

第三次复核：diff 稳定（build-runtime.sh 文件系统探测 .exe 双布局，POSIX 软链分支保留）。bash -n OK；本地分支与 PR 一致。3 个不同 cycle（0058/0059/0060）连续 LGTM，满足合并条件。