[RFR] Fix warning when disabling a button on small devices

[Luwangel]

With Material UI, it is not possible to wrap a disabled IconButton inside a Tooltip.

<Tooltip title={translate(label, { _: label })}>
    <IconButton
        aria-label={translate(label, { _: label })}
        color={color}
        disabled // This is not allowed
    >
        {children}
    </IconButton>
</Tooltip>

The PR #2595 causes this issue when there are not data to export.

Todo

• Don't display the Tooltip on small devices when the IconButton is disabled